Spanisch: carenaEnglisch translation: fairing 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Luft- und Raumfahrt / Manual de uso | | Spanisch Begriff oder Satz: carena | | El larguero de la carena y la costilla superior del cajón central, llevan una serie de costillas flotantes las cuales se posicionan mediante unos topes retráctiles, montados sobre la placa soporte superior del útil. |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
| | Ausgewählte Antwort von:
 Smartranslators
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
24 Min. Antwortsicherheit:   |
2 Stunden Antwortsicherheit: |
| ship bottom
Erklärung:
Dic. Tec. - Beigbeder
don't know if same term is used in space industry
| brennda
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch, Spanisch
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) | Der Fragesteller hat diese Antwort abgelehnt
Es wurde kein Kommentar abgegeben |
12 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
| nose or fairing cone / cowling
Erklärung:
Aeronaútica: Diccionario Politécnico Díaz de Santos
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) | Der Fragesteller hat diese Antwort abgelehnt
Es wurde kein Kommentar abgegeben |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
