(asignaturas) clave - core or basic (subjects) ( translation glossary) Agriculture,Landwirtschaft,Naturwissenschaften

« apotreramiento

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Informe de vida lab... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Spanisch Begriff oder Satz:	(asignaturas) clave
Englisch Übersetzung:	core or basic (subjects)
Eingetragen von:	Parrot

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:47am Apr 21, 2003

Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Science - Landwirtschaft / Agriculture

Spanisch Begriff oder Satz: Clave

This is a list of subjects and topics for an agricultural degree.(in Argentina) It comes under the heading of Forage Crops, Unit 1 - Clave

enna

KudoZ-Aktivität
Fragen: 8 (alle geschlossen)
Antworten: 0

Australien

core or basic, if describing subject

Erklärung:
That is, an undispensable subject of the curriculum.

Ausgewählte Antwort von:

Parrot
Spanien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

4 +1

core or basic, if describing subject

Parrot

Main Subject

karin förster handley

key, preface

Katherine Matles

Introduction

Veronica Vazquez

key

Stephen Carlin

Antworten

6 Min. Antwortsicherheit:

key

Erklärung:
I need more context. "key" would be the standard translation.

Stephen Carlin
Sudan

6 Min. Antwortsicherheit:

key, preface

Erklärung:
In general clave means key as in key words, references, etc. but I have seen it used as preface as in preface to a book.

Katherine Matles
Spanien
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

26 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

core or basic, if describing subject

Erklärung:
That is, an undispensable subject of the curriculum.

Parrot
Spanien
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12

2 Stunden Antwortsicherheit:

Main Subject

Erklärung:
Probably one of the main 'units' or 'subject' in the syllabus.

See the website for Facultad de Agronomía de la Universidad de Bs. As., and you'll see there's no subject that meets the description, but there are some highlighted as important.

Hope it helps!

Quelle: http://www.agro.uba.ar/carreras/agronomia/index.htm

karin förster handley
Argentinien
Muttersprache: Spanisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 3

4 Stunden Antwortsicherheit:

Introduction

Erklärung:
May be it makes reference to the introduction to the subject, the essential knowledge of the subject.

Veronica Vazquez
Argentinien
Muttersprache: Spanisch

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Spanisch: Clave

Englisch translation: core or basic (subjects)