¿Alguién sabe cómo se dice esto en inglés? No necesito la definición, ya que entiendo perfectamente el concepto. Espero que alguién me puede dar el término exacto correspondiente en inglés. Estoy bastante segura que existe, solamente, yo no lo tengo! ;-)
Contexto:
l. Área de resguardo (cintoteca) de medios removibles, en un área física independiente al centro de cómputo.
Erklärung: Amazon.com: Editorial Reviews: Random House Spanish-English ...... It also includes many new words and meanings that have entered Spanish and English in recent years, like cintoteca (tape library), computer center (centro ... www.amazon.com/exec/obidos/tg/ detail/-/0345915992?v=glance&vi=reviews - 37k - Cached - Similar pages
Geoconsult Ltda. Consutoría Geológica.... Sales of information processes -Coordination in the NRP tape library and Documental ... Geophysics), of 30.000 documental units, in the Cintoteca Nelson Rodriguez ... www.geocoweb.net/proyectosEN/Experiencia.htm - 25k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
-------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-01-10 01:07:03 GMT) --------------------------------------------------
ARCserve Backup Tape Library Option, StorageBrightStor ARCserve Backup for UNIX. BrightStor ARCserve Backup Tape Library Option. Intelligent Storage Management. features at a ...
www3.ca.com/Solutions/ProductOption.asp?ID=2741 - 14k - Cached - Similar pages
Erklärung: Amazon.com: Editorial Reviews: Random House Spanish-English ...... It also includes many new words and meanings that have entered Spanish and English in recent years, like cintoteca (tape library), computer center (centro ... www.amazon.com/exec/obidos/tg/ detail/-/0345915992?v=glance&vi=reviews - 37k - Cached - Similar pages
Geoconsult Ltda. Consutoría Geológica.... Sales of information processes -Coordination in the NRP tape library and Documental ... Geophysics), of 30.000 documental units, in the Cintoteca Nelson Rodriguez ... www.geocoweb.net/proyectosEN/Experiencia.htm - 25k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
-------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2005-01-10 01:07:03 GMT) --------------------------------------------------
ARCserve Backup Tape Library Option, StorageBrightStor ARCserve Backup for UNIX. BrightStor ARCserve Backup Tape Library Option. Intelligent Storage Management. features at a ...
www3.ca.com/Solutions/ProductOption.asp?ID=2741 - 14k - Cached - Similar pages
Ltemes Vereinigte Staaten Muttersprache: Englisch, Spanisch PRO-Punkte in Kategorie: 4
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +4