Spanisch: Aromaterapia de aceites esencialesEnglisch translation: essential oils aromatherapy 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Science - Kosmetik, Schönheitspflege / Aromaterapia de aceites esenciales | | Spanisch Begriff oder Satz: Aromaterapia de aceites esenciales | Dear colleagues,
I am working on an ES>EN translation, and would appreciate your help with this term. Context follows:
Siente en tu piel la caricia fragante de los pétalos de rosa. Este baño combina la aromaterapia de los aceites esenciales y las propiedades beneficiosas del compuesto vegetal potenciador del baño, dejando una agradable sensación de relajación y fragancia duradera en la piel.
Thank you! |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Ronnie McKee: 8:20pm Nov 6, 2006: I think that you posted this twice.
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
 Sp and Fr to En
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGracias!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:  |
| Aroma therapy
Erklärung:
Descubre el poder de la aromaterapia · PONTE GUAPA · Canal MUJER ...Durante los últimos años, Palmolive NB ha unido el placer de la Aromaterapia al cuidado personal diario con los geles de ducha Palmolive NB Aroma Therapy, ...
mujer.terra.es/muj/articulo/html/mu216669.htm - 28k - En memoria - Páxinas similares
| uxia90
Spanien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Spanisch, Galegisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
3 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +5 |
| essential oils aromatherapy
Erklärung:
suerte
| Sp and Fr to En
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
