la conceptualización y el desarrollo de las Cátedras de Empresa - The conceptualization and development of Business Administration academic chairs ( translation glossary) Bildungswesen/Pädagogik,Sonstige

« Superficialidad afe...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

"sembradora a chorr... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Spanisch Begriff oder Satz:	la conceptualización y el desarrollo de las Cátedras de Empresa
Englisch Übersetzung:	The conceptualization and development of Business Administration academic chairs
Eingetragen von:	Rafa Lombardino

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

1:05pm Sep 19, 2006

Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Bildungswesen/Pädagogik

Spanisch Begriff oder Satz: la conceptualización y el desarrollo de las Cátedras de Empresa

Any ideas would be greatly appreciated.

jakebcn

KudoZ-Aktivität
Fragen: 11 (alle geschlossen)
Antworten: 0

The conceptualization and development of Business Administration academic chairs

Erklärung:
Depending on the structure, it could also be:

"Conceptualizing and developing Entrepreneurship academic chairs"

New Academic Chairs
The University of Auckland Business School is New Zealand's largest business education provider consisting of 9 teaching departments including executive ...
www.newschool.business.auckland.ac.nz/New%20Academic%20Chai...

Medaille College Academic Chairs
Business Department. Dr. Rich Jacob, Chair (716) 880-2131 91H richard.l.jacob@medaille.edu ... Business · Computer Information Systems ...
www.medaille.edu/academics/faculty/chairs.asp

Faculty Chair Endowments
The Campaign for USF aims to build support for endowed academic chairs, ... Entrepreneurship (Business) Environmental Science/Policy (Arts & Sciences) ...
www.usfca.edu/giving/campaign/projects/c_facchair.html

Ausgewählte Antwort von:

Rafa Lombardino
Vereinigte Staaten

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thank you, that´s perfect.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)

3 +1

The conceptualization and development of Business Administration academic chairs

Rafa Lombardino

Conceptualization and development of business departments

Ronnie McKee

Antworten

16 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

The conceptualization and development of Business Administration academic chairs

Erklärung:
Depending on the structure, it could also be:

"Conceptualizing and developing Entrepreneurship academic chairs"

New Academic Chairs
The University of Auckland Business School is New Zealand's largest business education provider consisting of 9 teaching departments including executive ...
www.newschool.business.auckland.ac.nz/New%20Academic%20Chai...

Medaille College Academic Chairs
Business Department. Dr. Rich Jacob, Chair (716) 880-2131 91H richard.l.jacob@medaille.edu ... Business · Computer Information Systems ...
www.medaille.edu/academics/faculty/chairs.asp

Faculty Chair Endowments
The Campaign for USF aims to build support for endowed academic chairs, ... Entrepreneurship (Business) Environmental Science/Policy (Arts & Sciences) ...
www.usfca.edu/giving/campaign/projects/c_facchair.html

Rafa Lombardino
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Portugiesisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Thank you, that´s perfect.

14 Min. Antwortsicherheit:

Conceptualization and development of business departments

Erklärung:
x

--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2006-09-19 13:26:32 GMT)
--------------------------------------------------

Based on the following entries "network" may serve you better than department. In my dictionaries it says department, but it sure looks like it has a very common usage as network.

Logo Cátedras de Empresa Familiar. Logo Cátedras E. Familiar. Logo FBN (Family Business Network). Logo FBN (Family Business Network) ...
prensa.iefamiliar.com/view_manager.html?root=388,389 - 20k - Cached - Similar pages

Instituto de la Empresa Familiar - [ Translate this page ]ORGANIZACIONES INTERNACIONALES. CÁTEDRAS DE EMPRESA FAMILIAR ... El Family Business Network (FBN) fue creado en 1990 en respuesta a una necesidad muy ...
www.iefamiliar.com/orgint/fbn.asp - 24k - Cached - Similar pages

Ronnie McKee
Spanien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Spanisch: la conceptualización y el desarrollo de las Cátedras de Empresa

Englisch translation: The conceptualization and development of Business Administration academic chairs