Spanisch: acumuladores Englisch translation: ice packs 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Spanisch Begriff oder Satz: | acumuladores | | Englisch Übersetzung: | ice packs | | Eingetragen von: | dhrd |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Industrielle Technik / sistemas de refrigeración | | Spanisch Begriff oder Satz: acumuladores | | Los acumuladores de frío se utilizan para mantener el frío de los envíos de productos congelados |
| dhrdKein ÜbersetzerKudoZ-AktivitätFragen: 10 (alle geschlossen) Antworten: 0
|
| | ice packs | Erklärung:
Para mantener el frío en su interior, deben ir provistas, tanto las neveras como las cajas, de los correspondientes acumuladores de frío o ice-packs. ...
weblogs.madrimasd.org/salud_publica/archive/2007/08/14/71759.aspx
This model is suitable for the packaging and transport of food or temperature sensitive items. Techni Ice™ Reusable Dry Ice Packs HDR (Heavy Duty Reusable) ...
www.techniiceusa.com/english/icepacks.htm - 23k - Cached - Similar pages
IRC - HELP-FORWARD [PRAXI]The ice packs are available in both soft and hard types and are mainly used for logistics applications for the safe transportation of temperature sensitive ...
dbserver.forthnet.gr/Praxis/servlet/praxis.PServlet?s=praxis.TMShowPublic?id=103&l=en
|
| Ausgewählte Antwort von:
bigedsenior
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| storage batteries
Erklärung:
Robb. Diccionario para ingenieros
Mike :)
| |
17 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2 |
| ice packs
Erklärung:
Para mantener el frío en su interior, deben ir provistas, tanto las neveras como las cajas, de los correspondientes acumuladores de frío o ice-packs. ...
weblogs.madrimasd.org/salud_publica/archive/2007/08/14/71759.aspx
This model is suitable for the packaging and transport of food or temperature sensitive items. Techni Ice™ Reusable Dry Ice Packs HDR (Heavy Duty Reusable) ...
www.techniiceusa.com/english/icepacks.htm - 23k - Cached - Similar pages
IRC - HELP-FORWARD [PRAXI]The ice packs are available in both soft and hard types and are mainly used for logistics applications for the safe transportation of temperature sensitive ...
dbserver.forthnet.gr/Praxis/servlet/praxis.PServlet?s=praxis.TMShowPublic?id=103&l=en
| bigedsenior
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 124
|
|
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
|
| |
The translation workplace 
