Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium Dienstleistungen
7 Sep 9:56 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Spanisch: Bodega de materiales e insumos

Englisch translation: material and supply warehouse







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« Invernadero de arte...Zur KudoZ-Liste zurückkehren
capaces de soportar... »


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Spanisch Begriff oder Satz:Bodega de materiales e insumos
Englisch Übersetzung:material and supply warehouse
Eingetragen von:bigedsenior
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

7:58am May 31, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Fischerei / aquaculture project
Spanisch Begriff oder Satz: Bodega de materiales e insumos
Dormitorios
Bodega de materiales e insumos
Generador de 20 KVa

Thks
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Mexiko
material and supply warehouse
Erklärung:
HTH
Ausgewählte Antwort von:

bigedsenior
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Muchas gracias por la ayuda!!!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
5 +3material and supply warehousebigedsenior
5equipment and supplies warehouse
Margarita Palatnik


  

Antworten

13 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5 Zustimmung (Netto): +3
material and supply warehouse

Erklärung:
HTH

bigedsenior
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 9
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Muchas gracias por la ayuda!!!

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Ernesto de Lara
2 Stunden
  -> gracias, Ernesto
Zustimmung Denise De Pe�a: Si, pero en plural: materials & supplies
6 Stunden
  -> gracias. "materials" es mas frequente en plural, y "supply" mas comun en el singular.
Zustimmung Gaby-
9 Stunden
  -> gracias, gaby
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
equipment and supplies warehouse

Erklärung:
Office Equipment, Paper Shredders, Paper Cutters, Binding Machines ...... Warehouse Equipment and SuppliesWarehouse Equipment and Supplies. Gravity Conveyors; Pallet Jacks / Trucks; Shrinkwrap Heat Guns; Shrinkwrap Tunnels ...
www.abcoffice.com/ -

VESD, Victor Elementary School District, Fiscal Services... Beth McAfee. Purchasing Account Clerk, Extension 231 Email: bmcafee@vesd.net District Equipment and Supplies, Warehouse Inventory, District Bids ...
www.vesd.org/district-offices/fiscal-services/ -

Free Guide to the NFPA Diamond... our equipment and supplies warehouse. Free Guide to the NFPA Diamond. Use this form to request your FREE Full-Color Guide to the NFPA Diamond ...
www.ilpi.com/msds/ref/ads/redirgraphicprod.html

Fast Same Day Shipping- Worldwide... our equipment and supplies warehouse. Fast, Same Day Shipping - WorldWide. We have a huge inventory of labeling machines, laminators, poster printers, ...
www.graphicproducts.com/warehouse.html -

... Related Equipment and Supplies. Warehouse management must furnish the. licensed warehouse sampler the following equipment: ...
151.121.3.117/reference-library/directives/9180-36.pdf -

PORT AUTHORITY OF ALLEGHENY COUNTY... Company Description: Manufacturer/supplier of railroad and transportation equipment and supplies, warehouse storage, management consulting services ...
www.portauthority.org/work/pgDBEresults.asp?m2=Mfg - 35k



Margarita Palatnik
Uruguay
Muttersprache: Spanisch
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy