Spanisch: aguja enmangadaEnglisch translation: probe 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Medical - Fischerei | | Spanisch Begriff oder Satz: aguja enmangada | Hi Porz,
This item comes up in a list of materials required for the analysis of the ages of fish. They don't give any further information I'm afraid and I can't find it anywhere - any suggestions???
Thanks |
| | | probe | Erklärung:
... the forefinger of the same hand, facilitates counting with a probe held in the ... y se
cuentan las branquispinas con la ayuda de una aguja enmangada sostenida con ...
www.fishbase.org/ Glossary/Glossary.cfm?TermEnglish=gill%20raker%20counts - 11k - Cached - Similar pages
|
| Ausgewählte Antwort von:
Susana Galilea
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   |
| probe
Erklärung:
... the forefinger of the same hand, facilitates counting with a probe held in the ... y se
cuentan las branquispinas con la ayuda de una aguja enmangada sostenida con ...
www.fishbase.org/ Glossary/Glossary.cfm?TermEnglish=gill%20raker%20counts - 11k - Cached - Similar pages
| Susana Galilea
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
2 Stunden Antwortsicherheit: |
2 Stunden Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
