Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Spanisch: catálogo de montes

Englisch translation: public registry of forests/woodlands



Alchemy ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Spanisch Begriff oder Satz:catálogo de montes
Englisch Übersetzung:public registry of forests/woodlands
Eingetragen von:guimeman
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

9:48am Sep 10, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Science - Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz
Spanisch Begriff oder Satz: catálogo de montes
Incluido en el ***Catálogo de Montes*** de la provincia de Cádiz desde 1987, el monte público "Dehesa de Roche" se encuentra conformado por una diversidad de espectaculares ecosistemas naturales situados a escasos kilómetros de diferentes núcleos rurales y urbanos.
guimeman
Spanien
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
Taña Dalglish: 10:15am Sep 10, 2007: http://www.iberianature.com/material/glossarym.htm y http://www.iberianature.com/material/dehesa.htm
Taña Dalglish: 10:16am Sep 10, 2007: A useful glossary, I believe. HTH!

public register/ry of forests
Erklärung:
Decreto 485/1962, de 22 de febrero, del Reglamento de Montes.El Catálogo de Montes es un registro público de carácter administrativo en el que se incluirán todos los montes que hubieran sido declarados de utilidad ...
noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rmon.l1t2.html - 40k - En caché - Páginas similares
Ausgewählte Antwort von:

Edward Tully
Spanien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4 +1public register/ry of forests
Edward Tully
4 +1Catalogue of Woodlands / Woodlands Catalogue
Smartranslators


  

Antworten

16 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
Catalogue of Woodlands / Woodlands Catalogue

Erklärung:
PDF] LA RECTIFICACIÓN DEL CATÁLOGO DE MONTES DE UTILIDAD PÚBLICA DE LA ...File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
KEY WORDS: Public Woodlands, Catalogue of Woodlands of Public Utility, .... la formación de un nuevo Catálogo de Montes Exceptuados de la venta, ...
www.populustremula.com/cmup.pdf - Similar pages


Woodlands Catalogue P3Woodlands Auctions Catalogue. Sunday 10th June at 10:30am. Page 3. Vic Mary Gregory items Lots 429-440 · R/Worcester, Japanese & other items Lots 441-459 ...
www.woodlandsauctions.com.au/catp3.htm - 17k - Cached - Similar pages

Woodlands Catalogue P1Woodlands Auctions Catalogue. Sunday 10th June at 10:30am. Vic cedar 7 drawer carved column chest Lot 184. Page 1 ...
www.woodlandsauctions.com.au/catp1.htm - 15k - Cached - Similar pages
[ More results from www.woodlandsauctions.com.au ]

Woodlands Catalogue, Page 1, Assorted, Hoselton Aluminum SculpturesWoodlands - Assorted - p.1. For pricing and more information, please see contact us . ... Please return to top of page to browse catalogue. ...
www.hoseltons.com/catalog/03woodland_a.htm - 12k - Cached - Similar pages




Smartranslators
Spanien
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Taña Dalglish: Agree. Saludos.
9 Min.
  -> Many thanks Taña
Login to enter a peer comment (or grade)


23 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
public register/ry of forests

Erklärung:
Decreto 485/1962, de 22 de febrero, del Reglamento de Montes.El Catálogo de Montes es un registro público de carácter administrativo en el que se incluirán todos los montes que hubieran sido declarados de utilidad ...
noticias.juridicas.com/base_datos/Admin/rmon.l1t2.html - 40k - En caché - Páginas similares


Edward Tully
Spanien
Muttersprache: Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 15

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Deborah Lockett: "public register of forests/woodlands"
11 Min.
  -> thank you Deborah! :-)
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren