Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Spanisch: dunicola

Englisch translation: Mycena dunicola



TM Europe Conference ad




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Spanisch Begriff oder Satz:dunicola
Englisch Übersetzung:Mycena dunicola
Eingetragen von:YamiL
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:30pm Mar 25, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz
Spanisch Begriff oder Satz: dunicola
Vivero Dunícola
YamiL
Argentinien
Mycena dunicola
Erklärung:
Mycena dunicola, a striking new species from the Iberian Peninsula. Mycotaxon 80: 307-313. 2001.
ABSTRACT: Mycena dunicola is described as a new species belonging to the new section Dunicolae. As a whole, this section shows characters such as arcuate-decurrent lamellae, negative reaction of the lamellar trama in Melzer's reagent, strongly amyloid spores and presence of pileocystidia. The new species has been found growing on acid, sandy soil on coastal and continental dunes.

KEYWORDS: Tricholomatales, Mycena, Mycena sect. Dunicolae, Portugal, Spain

Ausgewählte Antwort von:

Maria Luisa Duarte
Spanien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you!!
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
5Mycena dunicola
Maria Luisa Duarte
4Dunicola greenhouseRantes


  


Antworten

4 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 5/5
Mycena dunicola

Erklärung:
Mycena dunicola, a striking new species from the Iberian Peninsula. Mycotaxon 80: 307-313. 2001.
ABSTRACT: Mycena dunicola is described as a new species belonging to the new section Dunicolae. As a whole, this section shows characters such as arcuate-decurrent lamellae, negative reaction of the lamellar trama in Melzer's reagent, strongly amyloid spores and presence of pileocystidia. The new species has been found growing on acid, sandy soil on coastal and continental dunes.

KEYWORDS: Tricholomatales, Mycena, Mycena sect. Dunicolae, Portugal, Spain




    Quelle: http://www.mycotaxon.com/vol/abstracts/80/80.307.html
Maria Luisa Duarte
Spanien
Muttersprache: Englisch, Portugiesisch
PRO-Punkte in Kategorie: 6
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Thank you!!
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Dunicola greenhouse

Erklärung:
It's not clear to me what exactly you look for there is no context

Rantes
Kanada
Muttersprache: Spanisch
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren