Spanisch: "La cuarta trebeliánica"Englisch translation: the fourth part of an estate to be deducted by the fiduciary heir, who holds it in trust for another
KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators
... More
Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) Spanisch Begriff oder Satz: "La cuarta trebeliánica" Englisch Übersetzung: the fourth part of an estate to be deducted by the fiduciary heir, who holds it in trust for another Eingetragen von: Ana Brause
Optionen: - Zu diesem Eintrag beitragen
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO] Law/Patents - Recht: Verträge / Testamento abiertoSpanisch Begriff oder Satz: "La cuarta trebeliánica" En un testamento algo enrevesado, encontré:
"la cuarta trebeliánica", que imagino debe ser alguna disposición especial en relación a fideicomisos... Pero no sé por dónde empezar para traducirlo...
Mil gracias!
koalix KudoZ-Aktivität Fragen:
28 (alle geschlossen)
Antworten: 0
Spanien
Ausgewählte Antwort von:
Ana Brause UruguayHinweis von Fragesteller an den Antwortenden 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben
19 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2