Spanisch: "fideicomitente y fideicomisario en segundo lugar"Englisch translation: Settlor and secondary beneficiary 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Spanisch Begriff oder Satz: | "fideicomitente y fideicomisario en segundo lugar" | | Englisch Übersetzung: | Settlor and secondary beneficiary | | Eingetragen von: | Karina Gonsé |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Law/Patents - Recht: Verträge | | Spanisch Begriff oder Satz: "fideicomitente y fideicomisario en segundo lugar" | | Es una de las partes de un contrato de fideicomiso de administración; las otras son el fideicomisario en primer lugar y el fiduciario |
| | | Settlor and secondary beneficiary | Erklärung:
The settlor creates the trust. Beneficiaries are as follows:
Primary beneficiary
Secondary beneficiary
Tertiary beneficiary
Reference: Tom West's dictionary
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-11 16:55:31 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You\'re quite welcome. Best regards, Richard. |
| Ausgewählte Antwort von:
 Richard Cadena
Mexiko
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
6 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| settlor and second trustee
Erklärung:
The Sovereign Group - Our Services
... to take any action. The second trustee could be the Settlor or a corporation
controlled by the Settlor. There may be negative tax ...
www.sovereigngroup.com/ourservices/ default.asp?ID=2&SectionID=16 - 26k - Cached - Similar pages
[PDF] Deed of Variation of Beneficiaries for use with the Access Trust
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... Second Trustee’s Name ... Name of Settlor _____ C Revocable Irrevocable ...
www.friendsprovident.co.uk/doclib/cts30.pdf - Similar pages
[PDF] Deed of Appointment to person or persons absolutely (for use with ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... of Settlor _____ ... by the Second Trustee _____ ...
www.friendsprovident.co.uk/doclib/cts13.pdf - Similar pages
Sutton Law Center PC - Professional Incorporation Services
... A second trustee could be responsible for distributions and/or general administrative
matters. As such, the Settlor is complying with the Nevada law and ...
www.sutlaw.com/nvapt.php - 28k - Cached - Similar pages
FindLaw Professionals: Asset Protection
... The second trustee would be in an OFC known for its credibility, stability and
reputation ... The third trustee could be US-based if the settlor seeks to trade a ...
profs.lp.findlaw.com/asset_ protection/asset_protect5.html - 36k - Cached - Similar pages
[PDF] MEDICAID INCOME PENSION TRUST M-11 Purpose of Form
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... Trustee's name) shall serve as Successor Trustee If (second Trustee's name) resigns
or ... Signed by (client's name) Settlor herein, and by (Trustee's name) who by ...
24 years experience, most of it managing translation at an investment bank
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
16 Min. Antwortsicherheit: |
| Settlor and secondary beneficiary
Erklärung:
The settlor creates the trust. Beneficiaries are as follows:
Primary beneficiary
Secondary beneficiary
Tertiary beneficiary
Reference: Tom West's dictionary
--------------------------------------------------
Note added at 2005-01-11 16:55:31 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You\'re quite welcome. Best regards, Richard.
Quelle: http://aicpa.org
Quelle: http://imcp.org.mx
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
55 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
