Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Sie suchen nach Übersetzern oder Dolmetschern?   Übersetzungsjob ausschreiben | Übersetzerverzeichnis durchsuchen    Premium Dienstleistungen
30 Aug 5:09 GMT
Neu auf ProZ.com?  Anmelden (kostenlos)
 Anmelden
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

Spanisch: arena virgen

Englisch translation: virgin sand







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More
« lipodistrofiaZur KudoZ-Liste zurückkehren
Programa de atenció... »


Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Spanisch Begriff oder Satz:arena virgen
Englisch Übersetzung:virgin sand
Eingetragen von:Ben Curtis
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:39am Sep 26, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Produktion/Fertigung
Spanisch Begriff oder Satz: arena virgen
type of sand used in indusrtial manufacture sand blasting machine.
Thanks
Ben Curtis
Spanien
virgin sand
Erklärung:
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Suitable shot blasting machine conveyor monorail type or Twin table type should ... For testing incoming virgin sand, moulding sand, core sand the following ...
www.rcfkapurthala.com/html/str/MDST14%20Rev%20Nil.pdf
Ausgewählte Antwort von:

María Leonor Acevedo-Miranda
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ENGLISCH)
4 +3virgin sand
María Leonor Acevedo-Miranda
4 +2virgin sandVRN


  

Antworten

27 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +3
virgin sand

Erklärung:
Formato do ficheiro: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
Suitable shot blasting machine conveyor monorail type or Twin table type should ... For testing incoming virgin sand, moulding sand, core sand the following ...
www.rcfkapurthala.com/html/str/MDST14%20Rev%20Nil.pdf

María Leonor Acevedo-Miranda
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Portugiesisch, Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Marina Lara Petersen
2 Min.
  -> Muchas gracias Marina
Zustimmung milliecoquis: agree
2 Stunden
  -> gracias compañera ;))
Zustimmung Philippe Maillard
2 Stunden
  -> Gracias Philippe
Login to enter a peer comment (or grade)


27 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
virgin sand

Erklärung:
Ref:In addition to virgin sand, sand sampled from two water treatment plants and ...
The effect of pH on the adsorption capacity of virgin sand and used sand ...
www.iwaponline.com/jws/048/jws0480084.htm

VRN
Argentinien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Marina Lara Petersen
1 Min.
  -> Gracias, Marina
Zustimmung Philippe Maillard
2 Stunden
  -> Gracias, Philippe
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Copyright © 1999-2008 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy policy