Spanisch: ACOPLAMIENTO DE ALTAEnglisch translation: heavy duty coupling 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Spanisch Begriff oder Satz: | ACOPLAMIENTO DE ALTA | | Englisch Übersetzung: | heavy duty coupling | | Eingetragen von: | bigedsenior |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau / Equipos para la Industria Cementera | | Spanisch Begriff oder Satz: ACOPLAMIENTO DE ALTA | | Forma parte de las especificaciones tecnicas de una banda transportadora metalica para la industria cementera. |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Carlos Segura: 4:34pm Mar 16, 2007: ¿Alguna indicación en el contexto de que pueda referirse a alta velocidad, alta potencia...?
Erick Forero: 4:47pm Mar 16, 2007: Acoplamiento de Alta - Gracias Carlos, lo unico que te puedo decir es que esta dentro de la seccion de aspectos Mecanicos (no electricos) de las especificaciones...junto con las poleas, reductores de velocidad, etc.
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
bigedsenior
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2