Spanisch: aportadosEnglisch translation: brought in 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Bergbau und Mineralien/Edelsteine | | Spanisch Begriff oder Satz: aportados | In minutes of a meeting talking about a joint venture in the mining sector it says: ...sujeto al establecimiento de un mecanismo que asegure que los recursos pueden ser aportados a un valor justo.
Any suggestions? |
| coppo
Vereinigtes Königreich
|
| | brought in | Erklärung:
which ensures that the resources can be brought in at a fair value
"brought in" meaning included in the joint venture |
| Ausgewählte Antwort von:
Deborah Lockett
Spanien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMany thanks, I did consider this, but wasn't sure if it 'sounded right'.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| |
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +2
