Spanisch: descarburizadaEnglisch translation: decarburized 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Tech/Engineering - Petrochemie, Technik/Wissenschaft | | Spanisch Begriff oder Satz: descarburizada | como consecuencia de un golpe, se produce la ruptura de la capa externa descarburizada.
capa externa de varillas de bombeo para pozos petroleros)
Descarburizar: perder oxígeno
|
| | | decarburized | Erklärung:
In image 10, the surface has been completely decarburized by the oxygen
to result in grains of ferrite at the surface. ... Decarburized 250X 11. ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-07-28 15:49:27 GMT)
--------------------------------------------------
... silicon steel sheet, said decarburization annealing including a temperature elevation
phase and an oxidizing atmosphere, to produce decarburized silicon steel ...
|
| Ausgewählte Antwort von:
 David Hollywood
Argentinien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
6 Min. Antwortsicherheit:  |
8 Min. Antwortsicherheit:  |
| decarburized
Erklärung:
In image 10, the surface has been completely decarburized by the oxygen
to result in grains of ferrite at the surface. ... Decarburized 250X 11. ...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-07-28 15:49:27 GMT)
--------------------------------------------------
... silicon steel sheet, said decarburization annealing including a temperature elevation
phase and an oxidizing atmosphere, to produce decarburized silicon steel ...
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
