Spanisch: dibujo del naturalEnglisch translation: Life drawing 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Spanisch Begriff oder Satz: | dibujo del natural | | Englisch Übersetzung: | Life drawing | | Eingetragen von: | teju |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Spanisch > Englisch [PRO]
Fotografie/Bildbearbeitung (und Grafik) | | Spanisch Begriff oder Satz: dibujo del natural | Es una asignatura de la carrera de diseño industrial de una universidad de Perú.
dibujo del natural
Encontré en algunos sitios "drawing of the natural", pero no estoy nada segura.
Gracias. |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Ana Brassara: 9:39pm Jan 16, 2007: Teju, ¿es lo mismo dibujo DEL natural que dibujo AL natural?
|
|
| | Life drawing/Figure drawing | Erklärung:
Curso de dibujo al natural (Live drawing)
- [ Translate this page ]
En las mejores escuelas de arte en el mundo se ha establecido el dibujo al natural (life drawing) como una habilidad esencial para el desarrollo artístico. ...
www.golemproducciones.com/escuela/lifedrawing.htm - 15k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-01-17 03:25:15 GMT)
--------------------------------------------------
Ana, encuentro muchos enlaces en google que describen dibujo del natural, como dibujo de la figura humana. También encontré uno, que lo definía como dibujar directamente de un modelo, paisaje u objeto, pero solo uno. Por eso me inclino a pensar que se refieren a life drawing. Mira en advanced search y busca "dibujo del natural", verás como te salen muchos enlances que lo describen en español. A ver si algún experto en el tema nos puede dar su opinión.
dibujo del natural II
- [ Translate this page ]
Página Inicial del Campus Virtual. El navegador no soporta script; algunas funcionalidades no serán soportadas sin dicha opción. ...
https://campusvirtual.ucm.es/otros/dibujonaturalII.html - 2k - Cached - Similar pages |
| Ausgewählte Antwort von:
teju
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenMany many thanks, teju.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
12 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +4 |
| Life drawing/Figure drawing
Erklärung:
Curso de dibujo al natural (Live drawing)
- [ Translate this page ]
En las mejores escuelas de arte en el mundo se ha establecido el dibujo al natural (life drawing) como una habilidad esencial para el desarrollo artístico. ...
www.golemproducciones.com/escuela/lifedrawing.htm - 15k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-01-17 03:25:15 GMT)
--------------------------------------------------
Ana, encuentro muchos enlaces en google que describen dibujo del natural, como dibujo de la figura humana. También encontré uno, que lo definía como dibujar directamente de un modelo, paisaje u objeto, pero solo uno. Por eso me inclino a pensar que se refieren a life drawing. Mira en advanced search y busca "dibujo del natural", verás como te salen muchos enlances que lo describen en español. A ver si algún experto en el tema nos puede dar su opinión.
dibujo del natural II
- [ Translate this page ]
Página Inicial del Campus Virtual. El navegador no soporta script; algunas funcionalidades no serán soportadas sin dicha opción. ...
https://campusvirtual.ucm.es/otros/dibujonaturalII.html - 2k - Cached - Similar pages
| teju
Vereinigte Staaten
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Spanisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
