2009 End of year campaign
Nov 16 - Dec 16
ProZ.com. Ein guter Start.
No es un costo, es una inversión en tu profesión, tu trabajo, tu futuro. Seguro que otros colegas te darán una opinión similar.
| Wir schreiben bald 2010 und stehen kurz vor dem Aufbruch in ein neues Jahrzehnt. Eine gute Gelegenheit, sich zu fragen, was der nächste Schritt in meiner Karriere als Freiberufler sein wird?
Was sind Ihre nächsten geschäftlichen Ziele? Möchten Sie Ihr Kundennetzwerk erweitern, sich durch breitere internationale Streuung absichern, oder Ihr Einkommen durch mehr Übersetzungsaufträge in Ihren Lieblingsfachgebieten erhöhen? Vielleicht möchten Sie auch Ihren Kollegenkreis kompetenter Übersetzer erweitern, Ihre eigenen Qualifikationen verbessern, oder spielen Sie gar mit dem Gedanken, Arbeit outzusourcen? Wie wäre es damit, Ihre eigenen Erfahrungen und Ihr Wissen an andere weiterzugeben und sich gleichzeitig auf internatonaler Ebene als der Spezialist auf ihrem Fachgebiet zu profilieren? Wie Walt Disney sagte: “Träume nicht dein Leben, lebe deinen Traum.” Jetzt ist die Gelegenheit, durchzustarten. Seit zehn Jahren haben Übersetzer aus der ganzen Welt mit Proz.com einen Treffpunkt und Ort, der sie beim Erklimmen der nächsten Sprosse auf ihrer Karriereleiter unterstützt. Tausende haben die Chance genutzt und über ProZ.com neue Kunden, Kollegen und Freunde gefunden und mitunter sogar ihren neuen Lifestyle entdeckt. Was wird 2010 Ihnen bringen? Werden Sie Mitglied von ProZ.com und wagen Sie auf der führenden Plattform der Übersetzungsbranche einen Neustart, damit auch Ihr Traum Realität wird. Die Kampagne läuft von 16. November bis 16. Dezember. Auf zum Start und nutzen Sie alle Vorteile, die Ihnen die größte Übersetzergemeinschaft auf der ganzen Welt und die Kundenquelle Nummer 1 bietet. Jetzt Mitglied werden und gleich doppelt gewinnen! Die Mitgliedschaft gilt nämlich bis 2011 und Sie nehmen an der Verlosung der folgenden Preise teil:
Hinweis! Für die Teilnahmeberechtigung ist ein ausgefülltes Profil (alle Pflichtfelder) erforderlich. Wenn Sie Ihr Profil vollständig ausfüllen, werden Sie von den Kunden viel leichter gefunden. Füllen Sie jetzt Ihr Profil aus!. Professional membership benefits and features
| Professional membership (one-year)
 Satisfaction guaranteed If you are not completely satisfied with your ProZ.com membership investment--for any reason--we will refund your money. Testimonials
Welcome new membersExtended membership investors There are 91 members who have already invested in membership for 3 or more years. |
