ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace

ProZ.com user glossaries » SwissTell » Finance



Glossary author:
SwissTell

SwissTell's Profile Page
Send mail to SwissTell
Personal Glossary: SwissTell [Direct link]

Finance

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
170 results found. Showing results 1 - 30
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
LanguagesTermTranslationGlossary name
Flämisch > Englischenkelvoudige lijnen and gemengde lijnen single-rate / mixed-rate credit lintes Finance
Deutsch > Englisch you can invest at these conditions Finance
Deutsch > Englisch (in charge of) fee accounting Finance
Deutsch > Englisch fiscal year Finance
Deutsch > EnglischAktien-Index-Futures stock index futures (US) - equity index futures (UK) Finance
Deutsch > EnglischBeitragsrechnungen (Hebegebühr) invoice of contributions / collection charges Finance
Deutsch > EnglischBesitzstandwahrung asset protection Finance
Deutsch > Englischdas zu liberierende Kapital the capital to be paid up Finance
Deutsch > Englischdas zu zeichnende Kapital the capital to be subscribed Finance
Deutsch > EnglischEigenkapitalentlastung equity relief Finance
Deutsch > EnglischEigentum im Baurecht (CH) leasehold ownership  Finance
Deutsch > EnglischErträgnisgutschrift income credit Finance
Deutsch > EnglischKompetenzbetrag authorized amount Finance
Deutsch > EnglischLagerabwertungszuschuss stock depreciation allowance Finance
Deutsch > EnglischLohn- und Preisgefälle wage and price differential Finance
Deutsch > EnglischNamensaktien (N-AKT) registered securities Finance
Deutsch > EnglischNormjahr standard year Finance
Deutsch > EnglischRückstellungen für laufende Buchführung reserves for the accounts under review Finance
Deutsch > EnglischRechnungsabgrenzung deferred items Finance
Deutsch > EnglischServicebestände contingency supplies Finance
Deutsch > EnglischVerlustkonto loss account Finance
Deutsch > EnglischVerrechnungskontor clearing/settlement office/house Finance
Deutsch > Englischvom Betrag her in terms of amount Finance
Deutsch > Englischvorzeitige Schließung early termination Finance
Deutsch > EnglischWertbeitrag (value) contribution Finance
Deutsch > EnglischWertposten- und –ausgangsbücher ledgers of inventory entries and exits Finance
Deutsch > EnglischWF-Hinterlegung work flow Finance
Deutsch > Spanisch  Finance
Deutsch > Spanisch  Finance
Deutsch > Spanischauf neue Rechnung vortragen trasladar al nuevo ejercicio Finance
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte




User glossaries



Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ProZ.com ins Deutsche:

Team Members: Anke Wiesinger, Ingo Dierkschnieder, Peggy Strachan, izy, Kai Döring, Anette Hilgendag, Kathi Stock, Ulrike Möller, Vera Schladitz del Campo, Katrin Lueke, Chris Weimar (M.A.), Sabine Winter, Sabine Deutsch, Andrea Winzer, Sharon Bahagi, Niklaus Hess, Melanie Wittwer, Astrid Hall, uli1, Sonja Kroll, Floridacargocat, rpeckham, Ulrike MacKay, Anke Leiber, Stefanie Guim Marce, Irene Schlotter, Dipl.-Übers., Endre Both
Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren.
Für Informationen, wie Sie bei der Lokalisierung der Website behilflich sein können, klicken Sie bitte hier.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy