ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace

ProZ.com user glossaries » Tuliparola » Beschikking/Bußgeld



Glossary author:
Tuliparola

Tuliparola's Profile Page
Send mail to Tuliparola
Personal Glossary: Tuliparola [Direct link]

Beschikking/Bußgeld

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
19 results found. Showing results 1 - 19
LanguagesTermTranslationGlossary name
Niederländisch > Deutsch Beroep bij de officier van justitie Einspruch bei der Staatsanwaltschaft Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschals u aannemelijk maakt wenn Sie nachweisen Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > DeutschBent u het met deze beschikking niet eens Wenn Sie mit dem Bußgeldbescheid nicht einverstanden sind, Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > DeutschBeroepsdatum  Frist, innerhalb derer Sie Einspruch einlegen können Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > DeutschConstatering op kenteken Geldbuße auferlegt aufgrund Halterhaftung Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschdat tegen uw wil door een ander dass gegen Ihren Willen von einem anderen Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschhuurovereenkomst overleggen Mietvertrag vorlegen Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > DeutschKan de beschikking onder meer worden vernietigd so kann der Bußgeldbescheid in folgenden Fällen aufgehoben werden Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschkenteken voertuig  Kennzeichen des Kraftfahrzeugs Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschniet redelijkerwijs voorkomen trotz Einhaltung der gebotenen Sorgfaltspflicht nicht verhindern Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > DeutschOpgelegde sanctie  Höhe des Bußgeldes Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschpleegdatum Datum des Verkehrsverstoßes Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschsanctie na de 1/2de verhoging  Höhe des Bußgeldes, nach der 1./2. Mahnung Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschten tijde van de gedraging zum Tatzeitpunkt Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > DeutschU hebt een verkeersvoorschrift overtreden Sie haben gegen die Verkehrsvorschriften verstoßen. Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschvan het motorvoertuig gebruik is gemaakt Ihr Kraftfahrzeug genutzt wurde Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschvervaldatum Zahlungsfrist; der Tag, bis zu dem Ihre Zahlung eingegangen sein muß Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > Deutschverzenddatum Datum der Versendung des Bescheides Beschikking/Bußgeld
Niederländisch > DeutschWaarmee de overtreding is gepleegd mit dem gegen die Verkehrsvorschriften verstoßen wurde Beschikking/Bußgeld
User glossaries



Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ProZ.com ins Deutsche:

Team Members: Anke Wiesinger, Ingo Dierkschnieder, Peggy Strachan, izy, Kai Döring, Anette Hilgendag, Kathi Stock, Ulrike Möller, Vera Schladitz del Campo, Katrin Lueke, Chris Weimar (M.A.), Sabine Winter, Sabine Deutsch, Andrea Winzer, Sharon Bahagi, Niklaus Hess, Melanie Wittwer, Astrid Hall, uli1, Sonja Kroll, Floridacargocat, rpeckham, Ulrike MacKay, Anke Leiber, Stefanie Guim Marce, Irene Schlotter, Dipl.-Übers., Endre Both
Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren.
Für Informationen, wie Sie bei der Lokalisierung der Website behilflich sein können, klicken Sie bitte hier.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy