ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace

ProZ.com user glossaries » Tuliparola » Juraterm NL - D



Glossary author:
Tuliparola

Tuliparola's Profile Page
Send mail to Tuliparola
Personal Glossary: Tuliparola [Direct link]

Juraterm NL - D

Search this personal glossary
Term or phrase:
Glossary:
Languages:
47 results found. Showing results 1 - 30
1 2 Weiter
LanguagesTermTranslationGlossary name
Niederländisch > Deutsch failliet verklaren Konkurs/Insolvenzverfahren eröffnen Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschaanhouden vertagen, aussetzen Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschAanvraag civiele toevoeging Antrag auf Prozesskostenhilfe Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschAfdoening van geschillen Beilegung von Rechtsstreitigkeiten Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschAkte van levering notarieller Kaufvertrag Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschBeslag leggen pfänden Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschbij beschikking & bij proces-verbaal Verfügung &Verhandlungsprotokoll Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschBodemprocedure  Grundverfahren Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschcomparitie Anhörung (vor Gericht) Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschconclusie na enquête Schriftsatz nach Zeugenanhörung Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschconclusie van antwoord Klageerwiderung, Klageantwort Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschConclusie van dupliek  Klageabweisungsantrag, Duplik Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschconclusie van eis Klageschrift Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschconclusie van eis nemen Klage erheben Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschconservatoir beslag Sicherstellung beweglicher Vermögenswerte Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschContra-enquête  Zeugeneinvernahme zum Gegenbeweis Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschconventie  Hauptklage Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschcurator  Insolvenzverwalter/Konkursverwalter Juraterm NL - D
Niederländisch > DeutschDagvaarding  Vorladung (zum Gerichtstermin) Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschdagvaarding tot betaling  gerichtliche Erwirkung einer Zahlung Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutscheis tot verificatie Feststellungsklage Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutscheiseres Klägerin Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschenkelvoudige kamer  Einzelrichter Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschenquête  Zeugenanhörung Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschexecutie Ausführung des Urteilsspruchs Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschfatale termijn äußerste Frist Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschforum Gerichtsstand Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschgedaagde Beklagte(r) Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschgerequestreerde Beklagte(r) Juraterm NL - D
Niederländisch > Deutschgewaarmerkte vertaling beglaubigte Übersetzung Juraterm NL - D
1 2 Weiter




User glossaries



Related resources
KudoZ - Translation term help network

Term search - Search millions of terms and translations

KudoZ Open Glossary - Browse old KudoZ terms

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ProZ.com ins Deutsche:

Team Members: Anke Wiesinger, Ingo Dierkschnieder, Peggy Strachan, izy, Kai Döring, Anette Hilgendag, Kathi Stock, Ulrike Möller, Vera Schladitz del Campo, Katrin Lueke, Chris Weimar (M.A.), Sabine Winter, Sabine Deutsch, Andrea Winzer, Sharon Bahagi, Niklaus Hess, Melanie Wittwer, Astrid Hall, uli1, Sonja Kroll, Floridacargocat, rpeckham, Ulrike MacKay, Anke Leiber, Stefanie Guim Marce, Irene Schlotter, Dipl.-Übers., Endre Both
Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren.
Für Informationen, wie Sie bei der Lokalisierung der Website behilflich sein können, klicken Sie bitte hier.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy