ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas

Mitglied seit Jul '05

Arbeitssprachen:
Englisch > Deutsch
Niederländisch > Deutsch
Spanisch > Deutsch
Russisch > Deutsch

Susanne Bonn
Good texts on time

Lindenfels, Hessen, Deutschland
Lokale Zeit: 00:56 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Profilart Freiberufler, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
BotanikKochen/Kulinarisches
Spiele/Videospiele/Computerspiele/KasinoGeschichte
MusikArchäologie

KudoZ-Aktivität (PRO) Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 110, Beantwortete Fragen: 54, Gestellte Fragen: 13
Übersetzerische Ausbildung Other - FASK Germersheim
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 19. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jul 2005. Mitglied seit: Jul 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen Englisch > Deutsch (German Courts)
Spanisch > Deutsch (German Courts)
Russisch > Deutsch (German Courts)
Mitgliedschaften Vd
Software Adobe Acrobat, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.sbonn.de
CV/Resume Englisch (DOC)
Richtlinien für die Berufsausübung Susanne Bonn befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.0).
Über mich
Translation of non-fiction and fiction as well as video and board games from English, Dutch, Spanish and Russian into German.
Proofreading, editing, and ghostwriting in German.



20+ books on gardening, not to mention cooking, do-it-yourself, travel, ... whatever your hobby may be.
Schlüsselwörter: gardening, cooking, nature, do-it-yourself, travel, children's books, history, music, science fiction, fantasy, detective fiction


Letzte Profilaktualisierung
Feb 9