Arbeitssprachen:Französisch > Englisch
Bosnisch > Englisch
Kroatisch > Englisch
Serbokroatisch > Englisch
Ortszeit:
Mon, Oct 6, 2008
22:33 GMT-5
|  Eric Bullington
Medical and Pharmaceutical Translations
k. A. / Muttersprache: Englisch  |  Kontakt:   
|
| | Freiberufler,  Verifiziertes Mitglied | | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling |  | | Spezialgebiete: | | Biologie, Biochemie, Mikrobiologie | Internationale Organisationen/Zusammenarbeit/Entwicklung | | Medizin (allgemein) | Medizin: Pharmazie |
| Arbeitsgebiete: | | Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe | Medizin: Gesundheitswesen | | Wissenschaft (allgemein) | Chemie, -technik | | Mathematik und Statistik | Medizin: Kardiologie | | Medizin: Instrumente | Patente |
| | | Französisch > Englisch - Standard Preis: 0.12 USD pro Wort / 45 USD pro Stunde
Bosnisch > Englisch - Standard Preis: 0.12 USD pro Wort / 45 USD pro Stunde
Kroatisch > Englisch - Standard Preis: 0.12 USD pro Wort / 45 USD pro Stunde
Serbokroatisch > Englisch - Standard Preis: 0.12 USD pro Wort / 45 USD pro Stunde
| | | Beantwortete Fragen: 24, Gestellte Fragen: 1 Easy / 66 PRO, Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 44 | | | BA-College of Charleston | | | Übersetzungserfahrung in Jahren: 7. Angemeldet bei ProZ.com seit: Apr 2006. Mitglied seit: Jun 2006. | | | Französisch > Englisch (American Translators Association, verified)
| | | ATA, CATI | | | MetaTexis, Other (ABBYY FineReader 8.0), Other (Adobe PageMaker), Other (MS Word), SDL TRADOS | | | http://www.clinicaltranslations.com,  CV/Resume | | Über mich
Freelance Translator. 2000-Present. Specializing in medical and pharmaceutical translations from French and Croatian into English.
Education
Master of Public Health in International Health, Tulane University.
Graduate Certificate in Epidemiology and Biostatistics, Johns Hopkins University.
Bachelor of Arts in French, with Honors, College of Charleston.
|
Schlüsselwörter: medical, scientific, pharmaceutical, translations, translator, French, Croatian, English, translating, editing, proofreading, clinical trials, research, international development, clinical protocols, case report forms, informed consent forms, drug tolerance notebooks, product inserts, leaflets, labels, manuals, questionnaires, regulatory documents, epidemiological studies, public health, biostatistics, community health, refugee resettlement, patent |
The translation workplace 
