Working languages:
English to Italian
Danish to Italian
Dutch to Italian
Paola Manca
Fashion, design & lifestyle translations

Spain
Local time: 00:33 CEST (GMT+2)

Native in: Italian 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Software localization
Expertise
Specializes in:
RetailAdvertising / Public Relations
IT (Information Technology)Games / Video Games / Gaming / Casino
Media / MultimediaTourism & Travel
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
Textiles / Clothing / FashionMechanics / Mech Engineering

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 22, Questions answered: 11, Questions asked: 4
Translation education Master's degree - Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators, University of Trieste, Italy
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Mar 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Dutch to Italian (SSLMIT, Trieste)
English to Italian (SSLMIT, Trieste)
Swedish to Italian (University of Stockholm)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Catalyst, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
Pricing information available upon request.
Request a quotation or further information
Keywords: games, videogames, juegos, videojuegos, giochi, videogiochi, playstation, xbox, psp, computer games. See more.games,videogames,juegos,videojuegos,giochi,videogiochi,playstation,xbox,psp,computer games,nintendo ds,interpreting,madrid,simultaneous,sueco,svedese,swedish,consecutive,flamenco,simultanea,consecutiva,PS2,cataloghi,catalogues,musica,drums,batteria,moda,fashion,sfilata,hairdressing,hairdresser,glamour,entertainment,spettacolo,desfile,localization,localizzazione,music,medicina,medical,marketing,biomedical equipment,automotive,svenska,italienska. See less.




Profile last updated
Oct 27, 2017



More translators and interpreters: English to Italian - Danish to Italian - Dutch to Italian   More language pairs