Working languages:
English to Estonian
Estonian to English
Ülle Allsalu
Smartly balanced between cultures

Local time: 21:20 EEST (GMT+3)

Native in: Estonian Native in Estonian
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Investment / Securities
InsuranceInternational Org/Dev/Coop
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEnergy / Power Generation
Law (general)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Master's degree - University of Tartu
Experience Years of experience: 28. Registered at ProZ.com: Aug 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, SDL MultiTerm, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Professional practices Ülle Allsalu endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Professional objectives
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio
I am a talented and reliable language professional. My particular strength lies in the extensive experience in the language industry acquired over more than 25 years. I have worked as a translator, editor, terminologist and language technologist, and I am therefore well aware of what it takes to produce a translation text that serves the client's needs in the best possible way.

I have worked in a multicultural team in a large international organisation for a number of years and I have excellent communication skills and sensitivity to cultural differences.

I specialise mainly in the field of banking and finance, but I have also experience in insurance, contracts, business, economics, energy and other fields.
Keywords: Estonian, banking, finance, financial markets, investments, securities, annual reports, international experience


Profile last updated
Dec 14, 2022



More translators and interpreters: English to Estonian - Estonian to English   More language pairs