Working languages:
German to Portuguese
German to French
French to Portuguese

IOLIVE
Translator Technical Translations

São Paulo, São Paulo
Local time: 08:15 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
What IOLIVE is working on
info
Oct 27, 2021 (posted via ProZ.com):  Just finished a series of clinical trials and pharmacotherapy translations from English to Portuguese (Brazil), aiming to therapy approval by ANVISA, the Brazilian FDA. ...more, + 3 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
GeneticsMedical (general)
PsychologyScience (general)
Rates

All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Payment methods accepted Visa, Wire transfer, Money order, Payoneer (preferred)
Translation education Other - International Experience in Sciences
Experience Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: May 2015.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Word, HMI, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Bio
I am a neuroscientist with international academic and professional experience. I master Scientific and Medical Engineering terminology in different subfields of cognitive neurosciences, systems and molecular neurosciences, bench-to-bed side literature, therapy-pharmacology, brain-computer interfaces, genetics, brain imaging technology. From this standpoint I am very able to adapt to different fields of research in Life Sciences literature.

Moreover, holding a degree in Philosophy, I am also able to translate literature in Social Sciences, within the range of languages I master.

ENGLISH-GERMAN-FRENCH-PORTUGUESE BR
Keywords: english, german, french, portuguese, life sciences, neurosciences, medicine, pharmacology, genetics, medical engineering. See more.english, german, french, portuguese, life sciences, neurosciences, medicine, pharmacology, genetics, medical engineering, cognition. See less.


Profile last updated
Jun 10, 2022