ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Mitglied seit Dec '04

Arbeitssprachen:
Französisch > Deutsch
Englisch > Deutsch
Spanisch > Deutsch
Italienisch > Deutsch
Katalanisch > Deutsch

Availability today:
Nicht verfügbar (auto-adjusted)

November 2009
SMTWTFS
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    

kbamert
Ne sutor supra crepidam

k. A.
Lokale Zeit: 14:11 CET (GMT+1)

Muttersprache: Deutsch Native in Deutsch
Bereitschaft
zur weiteren Zusammenarbeit

Kein Feedback erhalten

  Display standardized information
Über mich

I am specialized in the insurance business, especiallay from French into German.









Translations for the Insurance Industry



Dieser Nutzer hat Kollegen beim Übersetzen von schwierigen Begriffen geholfen und dadurch KudoZ-Punkte erworben. Auf Gesamtpunktzahl(en) klicken, um Übersetzungen zu sehen.

Gesamtpunktzahl: 1024
Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 899


Sprachrichtungen (PRO)
Spanisch > Deutsch749
Englisch > Deutsch77
Französisch > Deutsch42
Italienisch > Deutsch31
Allgemeine Gebiete (PRO)
Rechts- und Patentwesen228
Sonstige195
Technik193
Wirtschaft/Finanzwesen143
Medizin81
Punkte in 4 weiteren Gebieten >
Fachgebiete (PRO)
Versicherungen156
Recht (allgemein)19
Computer (allgemein)16
Sonstige12
Bauwesen/Hochbau/Tiefbau10
Computer: Software8
Marketing/Marktforschung4
Punkte in 9 weiteren Gebieten >

Alle Punkte ansehen >
Schlüsselwörter: insurance assurances Versicherungen Lebensversicherungen assurances vie Vermögens- und Sachversicherungen assurances choses et patrimoine seguros



Letzte Profilaktualisierung
Aug 22