Diese Person ist ein ProZ.com-Mitglied. Sie können die Person direkt für Sprachdienstleistungen kontaktieren.
| Mitglied seit Nov '08 Arbeitssprachen: Deutsch > Finnisch Finnisch > Deutsch | | Sisko Wille Muttersprachlerin, zuverlässlich Laatzen, Niedersachsen Lokale Zeit: 15:40 CET (GMT+1)
Muttersprache: Finnisch | |
Freiberufler, Verifiziertes Mitglied | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training | | Spezialgebiete: | | Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe | Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe | | Internet, E-Commerce | Tourismus und Reisen | | Möbel/Haushaltsgeräte |
| Arbeitsgebiete: | | Wirtschaft/Handel (allgemein) | Folklore | | Geografie | Personalwesen | | Journalismus | Recht: Steuern und Zoll | | Management/Verwaltung | Produktion/Fertigung | | Textilien/Kleidung/Mode | Fischerei | | Automatisierung und Robotik | Bauwesen/Hochbau/Tiefbau | | Kochen/Kulinarisches | Kosmetik, Schönheitspflege | | Wirtschaftswissenschaften | Technik (allgemein) | | Recht (allgemein) | Marketing/Marktforschung | | Sport/Fitness/Erholung | Transport/Logistik/Versand |
More Less | | Beantwortete Fragen: 24, Gestellte Fragen: 0 Easy / 1 PRO, Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 55 | | OTHER | | Übersetzungserfahrung in Jahren: 14. Angemeldet bei ProZ.com seit: Jul 2002. Mitglied seit: Nov 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, SDL TRADOS, STAR Transit | | http://www.deutsch-finnische-uebersetzungen.de | CV/Resume (DOC) | | Schlüsselwörter: Muttersprachlerin, Technik, Dokumentation, Juridik, Verträge, Finnland, Käännöspalveluja, tekniikka, kauppasopimukset, kirjallisuus, Bücher
Letzte Profilaktualisierung Sep 22 |