This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 3 '18 eng>rus circumferential occlusion окклюзия кровотока по периметру катетера pro closed no
4 Jan 17 '18 eng>rus ROI обследуемая область pro closed ok
4 Apr 24 '16 eng>rus Magnet Mount Bracket каретка с магнитной фиксацией pro closed no
4 Apr 24 '16 eng>rus Main Bracket основная каретка pro closed no
4 Apr 24 '16 eng>rus for optimal condition для сохранения устройства в оптимальном состоянии pro closed no
4 Apr 24 '16 eng>rus EXERCISE COMPUTER тренировочный компьютер pro closed no
4 Apr 7 '16 eng>rus defibrillator pads электроды дефибриллятора pro closed ok
- Apr 1 '16 eng>rus 10-core 10 образцов pro closed no
- Mar 31 '16 eng>rus Quality Control Datamatrix матрица/таблица данных контроля качества pro closed no
4 Mar 30 '16 eng>rus Ratchet knob ручка храпового механизма pro closed no
4 Mar 23 '16 eng>rus Medics Diabetic IFU инструкция по применению для стелек Medics Diabetic pro closed no
4 Aug 16 '15 eng>rus within the load в составе загрузки pro closed no
4 Aug 12 '15 eng>rus gentle traction to the leads слегка потянуть за электроды pro closed no
- Jul 22 '15 eng>rus External Communicating Device внешнее устройство связи pro closed no
4 Jul 21 '15 eng>rus ruler references опорные точки линейки pro closed ok
- Jul 21 '15 eng>rus CT value gradient градиент значения КТ pro closed no
4 Jul 21 '15 eng>rus field verification tool средство проверки поля pro closed no
4 Jul 21 '15 eng>rus reset the crosshair переустановить/переставить перекрестие pro closed no
4 Jul 20 '15 eng>rus exposed to the test item подверглись воздействию испытуемого образца pro closed no
4 Jul 15 '15 eng>rus Female adapters охватывающие/гнездовые адаптеры pro closed no
- Sep 7 '14 eng>rus high fraction верхняя фракция pro closed ok
4 Sep 1 '14 eng>rus Needle Recognition with gain [программное] распознавание иглы с усилением [сигнала] pro closed no
4 Jun 18 '14 eng>rus sampling time время взятия образца pro closed no
- Apr 10 '14 eng>rus over needle catheter катетер, проводимый по игле pro closed no
4 Apr 9 '14 eng>rus Pressure capable catheters катетер высокого давления pro closed no
- Mar 1 '14 eng>rus cfDNA безклеточная ДНК pro just_closed no
4 Sep 7 '13 eng>rus BI биологический индикатор pro closed no
4 Aug 6 '13 eng>rus decision point точка принятия решения pro closed no
4 Mar 10 '13 eng>rus extremity free of peripheral venous infusions конечность, в периферические вены которой не выполняются инфузии pro closed ok
- Mar 8 '13 eng>rus Dialing Resolution цена деления шкалы диска pro just_closed no
- Mar 8 '13 eng>rus multiple use одноразовая система для введения множества различных доз одному пациенту pro closed no
4 Jan 26 '13 eng>rus steerable catheter управляемый катетер pro closed ok
4 Jan 7 '13 eng>rus Torque Device устройство для вращения pro closed no
- Oct 30 '12 eng>rus suture collar уплотнительное кольцо pro closed no
4 Sep 17 '12 eng>rus inhibitory tone ингибиторный тон pro closed no
4 Sep 15 '12 eng>rus overlying cortical tissue вышележащая ткань коры головного мозга pro closed ok
4 Sep 11 '12 eng>rus fluid and electrolyte disturbances нарушение водно-электролитного баланса pro closed no
4 Sep 10 '12 eng>rus mastoid EEG electrode derivation отведение электрода ЭЭГ от сосцевидного отростка pro closed ok
4 Aug 6 '12 eng>rus imaged slice реконструированный срез pro closed no
- Jan 12 '12 eng>rus anti-drop для защиты от капель pro closed no
- Jul 11 '11 eng>rus Percutaneous Polyaxial Reduction Screws полиаксиальные винты для чрескожного остеосинтеза pro closed no
4 Jul 8 '11 eng>rus A radio opaque cross-hair ретгеноконтрастное перекрестье pro closed no
4 Jul 7 '11 eng>rus Stimulator Template шаблон стимулятора pro closed no
4 Jun 30 '11 eng>rus optional tumour banking с возможностью помещения образцов в банке опухолей pro closed no
- Mar 3 '11 eng>rus Non-Coring needle игла Губера pro closed ok
- Feb 28 '11 eng>rus Cutting Forceps кусачки pro closed no
- Feb 27 '11 eng>rus tone drop уменьшение частоты тона pro open no
4 Feb 18 '11 eng>rus retroflexed observation инверсионная эндоскопия pro closed ok
4 Jan 21 '11 eng>rus delto-pectoral groove дельтовидно-грудная борозда pro closed ok
4 Jan 20 '11 eng>rus “blood seeding” infection гематогенная инфекция pro closed ok
Asked | Open questions | Answered