Working languages:
Japanese to Chinese
English to Chinese
English to Japanese
flora Yu
Be Proactive to be Productive

China
Local time: 22:52 CST (GMT+8)

Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese, Japanese Native in Japanese
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
  Display standardized information
Bio
More than 10 years of translation experience.
Professional translation services based on TRADOS.

I've been working on many English to Chinese, Japanese to Chinese and Japanese to English projects, including Web Online Help, strings, user manuals, HONDA vehicle technical document, MIZUHO bank file, Ricoh software specification, etc.

Available language pairs:
English to Chinese(Simplified/Traditional)
Japanese to Chinese(Simplified/Traditional)
Chinese(Simplified/Traditional) to Japanese
Chinese(Simplified/Traditional) to English
Japanese to English
English to Japanese

Tools: SDL Studio 2014, SDL Passolo 2015, FrameMaker 8.0, Photoshop, Office 2010 for Mac

High quality and efficiency.
Keywords: IT, Software, Machinery, Technical, Business, Finance, e-commerce, Education, Marketing, Car. See more.IT,Software,Machinery,Technical,Business,Finance,e-commerce,Education,Marketing,Car,Automobile ,Engineering,Contract,Animation,comics, Trading,Localization,日本語,英語,中国語,機械,自動車,市場,コピーライター,契約書,旅行,ホテル,映画,雑誌,貿易,合同,旅行,宾馆,美食 . See less.


Profile last updated
Jan 7, 2019