Mitglied seit Jun '08
Arbeitssprachen:Französisch > Deutsch
Englisch > Deutsch
Deutsch > Französisch
Englisch > Französisch
 | September 2008 |  | | S | M | T | W | T | F | S |
|---|
| | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | 28 | 29 | 30 | | | | | |
|  Sabine Deutsch
Provence-Alpes-Cote d'Azur, France / Muttersprache: Deutsch  | Kontakt:  
| |
| | Freiberufler,  Verifiziertes Mitglied
Dieser Übersetzer hat an der Lokalisierung von ProZ.com ins Deutsche mitgearbeitet | | | Blue Board: Deutsch ( Sabine Deutsch ) | | | Translation, Editing/proofreading |  | | Spezialgebiete: | | Marketing/Marktforschung | Wirtschaft/Handel (allgemein) | | Urkunden, Diplome, Zeugnisse, Lebensläufe | Bildungswesen/Pädagogik | | Tourismus und Reisen |
| Arbeitsgebiete: | | Werbung/PR | IT (Informationstechnologie) | | Dichtung und Belletristik | Management/Verwaltung | | Maschinen/Maschinenbau | Sonstige | | Wissenschaft (allgemein) | Sozialwissenschaften, Soziologie, Ethik usw. | | Telekommunikation | Transport/Logistik/Versand | | Computer (allgemein) | Lebensmittel | | Finanzen (allgemein) | Kunst, Kunsthandwerk, Malerei | | Chemie, -technik | Computer: Software | | Computer: Systeme, Netzwerke | Kochen/Kulinarisches | | Wirtschaftswissenschaften | Technik (allgemein) | | Industrielle Technik | Umwelt und Ökologie | | Esoterik | Produktion/Fertigung |
| | | Beantwortete Fragen: 37, Gestellte Fragen: 21, Punkte Schwierigkeitsgrad PRO: 30 | | | 1 Eintrag| Auftraggeber | Land | LWA  | Kommentar | Feedback des Auftraggebers | | Nicht sichtbar | Deutschland | 5 | Excellent in every respect, thank you Stephen. | Many thanks for great, punctual work and flexibility with timing. Very friendly. |
| | | Übersetzungserfahrung in Jahren: 1. Angemeldet bei ProZ.com seit: Apr 2008. Mitglied seit: Jun 2008. | | | N/A | | | N/A | | | Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast | | | CV available upon request | | | Sabine Deutsch befürwortet ProZ.com's Richtlinien für die Berufsausübung. | | |
The translation workplace 
