ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas

Mitglied seit Nov '06

Arbeitssprachen:
Englisch > Niederländisch
Deutsch > Niederländisch

Kim Steenbergen

Maastricht, Limburg, Niederlande
Lokale Zeit: 01:00 CET (GMT+1)

Muttersprache: Niederländisch Native in Niederländisch
Profilart Freiberufler, Identity Verified Verifiziertes Mitglied
Dienstleistungen Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Allgemeine Fachgebiete
Spezialgebiete:
Kochen/KulinarischesLebensmittel
Spiele/Videospiele/Computerspiele/KasinoKino, Film, Fernsehen, Theater
Kunst, Kunsthandwerk, Malerei

Bevorzugte Währung EUR
Übersetzerische Ausbildung Bachelor's degree - Maastricht School of Translation and Interpreting
Erfahrung Übersetzungserfahrung in Jahren: 12. Angemeldet bei ProZ.com seit: Nov 2004. Mitglied seit: Nov 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Qualifikationen N/A
Mitgliedschaften NGTV
Software MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX
Website http://www.kimtranslations.nl
CV/Resume CV available upon request
Richtlinien für die Berufsausübung Kim Steenbergen befürwortet ProZ.com's Berufsrichtlinien (v1.1).
Über mich
In the past eight years, KiM Translations has been working on countless projects. At first, we focused on translating financial texts, manuals and annual reports. Later on, services shifted to more creative areas – books, games, movies and TV programs. Two years ago, we added food and nutrition as a fourth specialization. From that moment on, KiM Translations has been translating cook books, online recipes and texts about diets and healthy foods on a daily basis. Moreover, KiM Translations can be at your service for the translation and/or proofreading of your brochures, newsletters, press releases and other commercial texts. Do you have an English or German text for translation and would you like to receive a quote, feel free to contact us.
Schlüsselwörter: - culinary - subtitling - art - proofreading


Letzte Profilaktualisierung
Aug 19, 2016