ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
21:16 English into Ilocano translation project
Translation

Software: SDL TRADOS
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
21:15 Burmese into English; Hausa into English
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
19:39 Contract for Consultant Services
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
19:15 sds agricultural chemicals -urgent
Translation

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
SDLX, Wordfast, MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7
0
Quotes
18:07 Übersetzung anspruchsvoller Vertragstext DE-FR, ca. 4500 Wörter
Translation

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.9 Past quoting deadline
18:00 Niederländisch - Deutsch, 20.000 Wörter, Finanz
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5
2
Quotes
17:28 Technical translation 2355 words
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:28 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Abgeschlossen
17:12 Technical translation 2355 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Abgeschlossen
16:59 Possible collaboration
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:59 Jul 4
Blue Board outsourcer
4.7 Direktkontakt aufnehmen
16:44 1 Weitere Sprachrichtungen DTP and Translation Services for 6 languags
Translation, Other: DTP

Software: SDL TRADOS, SDLX,
Indesign
Nur für Mitglieder bis 04:44 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
16:41 32k English-Japanese proofreading Sales training/medical material
Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 04:41 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
4
Quotes
16:17 Highly Technical Translation from German into UK English
Translation

Nur für Mitglieder
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Past quoting deadline
16:14 Private language course Scottish Gaelic, 1010 Vienna, Austria
Other: Language course

Corporate member
LWA: 4.3 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.3 Direktkontakt aufnehmen
16:10 Urgent pharma translation English-Irish
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
16:07 Krótki artykuł prasowy dotyczący przyznania nagrody
Translation

Logged in visitor
No record
0
Quotes
15:52 Translation From EN > IS
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 03:52 Jul 4
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
15:51 English into Finnish
Translation, Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 03:51 Jul 4
Professional member
LWA: 3 out of 5
3 Past quoting deadline
15:47 Translation From DE > NOR
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 03:47 Jul 4
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
15:36 Native English Translators only
Translation

Software: SDL TRADOS
Land: Brasilien
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:34 Medicina
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 03:34 Jul 4
Blue Board outsourcer
4.7 Direktkontakt aufnehmen
15:26 3k marketing text, building materials
Translation

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Wordfast, MemoQ
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder bis 03:26 Jul 4
Blue Board outsourcer
5
9
Quotes
15:23 Small translation DE-FR - urgent
Translation

Land: Belgien
Nur für Mitglieder bis 03:23 Jul 4
Professional member
No record
Abgeschlossen
15:22 Italian - English translation project
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:22 Jul 4
Professional member
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
15:20 Traduzione giuridico-legale TED-ITA 5700 parole ca.
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:20 Jul 4
Blue Board outsourcer
5 Direktkontakt aufnehmen
15:19 Potential future collaboration
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 03:19 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
37
Quotes
15:10 English into Georgian
Translation

Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
3.8 Direktkontakt aufnehmen
15:08 Business and HR translator, 2k words, Mex Spanish to US English, Studio
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:08 Jul 4
Blue Board outsourcer
4.1 Direktkontakt aufnehmen
15:06 2672 English to Dutch
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:06 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
9
Quotes
15:05 Niederländisch - Deutsch, 20.000 Wörter, Finanz
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Past quoting deadline
14:55 Russian<>English interpreters needed in UK
Interpreting, Consecutive
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:55 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
14:42 ENGLISH>POLISH PROOFREADING (LEGAL CONTENT)
Checking/editing

Nur für Mitglieder
Corporate member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.8 Direktkontakt aufnehmen
14:37 French-English Interpreter Limoges 08.07.15
Interpreting, Consecutive

Nur für Mitglieder bis 02:37 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
14:37 Techical documents
Translation

Nur für Mitglieder bis 02:37 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:18 7 Weitere Sprachrichtungen ENG into languages
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
39
Quotes
14:15 Audio translation of in-depth interviews, medical, 120 mins
Translation, Transcription, Other: Audio Translation

Nur für Mitglieder
Professional member
5 Direktkontakt aufnehmen
14:12 Short translation (260 word) - Urgent
Translation

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder bis 02:12 Jul 4
Blue Board outsourcer
4.9 Past quoting deadline
14:11 English into French, Spanish (Latin America) translation request for 179 words.
Translation, Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 02:11 Jul 4
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
14:05 DEUTSCH nach FRANZÖSISCH (Maschinenbau)
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:05 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:04 DEUTSCH nach HEBRÄISCH
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:04 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:03 TÜRKISCH-DEUTSCH (Medizin)
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:03 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:03 DEUTSCH nach ESTNISCH
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:03 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:03 DEUTSCH nach FARSI
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:03 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:02 DEUTSCH nach Serbisch
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:02 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:02 DEUTSCH nach SCHWEDISCH (Maschinenbau)
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:02 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:01 CHINESISCH nach DEUTSCH
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:01 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:01 Traduction d'une procuration arabe-français
Translation

Software: Microsoft Word
Land: Frankreich
Nur für Mitglieder bis 02:01 Jul 4
Professional member
No record
Abgeschlossen
14:01 DEUTSCH nach Portugiesisch (Ingenieurwesen)
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:01 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:00 DEUTSCH nach Portugiesisch
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 02:00 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
13:59 DEUTSCH nach Arabisch (Alle Region ausser Ägypten)
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 01:59 Jul 4
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
13:55 4.5K words, revision of English language
Checking/editing
(Potentiell)

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
8
Quotes
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.<br><br> Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.<br><br> Download and start using CafeTran Espresso -- for free -- today!
Fluency Translation Suite
The most affordable and easy to learn translation tool! Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2013. TMs, Terminology, and Online Resources are fully integrated and only a click away. Download a free trial today