ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
The translation workplace
Ausgangssprache:
Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber		 Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
14:04 Spanisch > Englisch Subtitles: Spanish -> English
Art des Jobs: Übersetzung
Nur für Mitglieder bis 02:04 Nov 8
Blue Board outsourcer
No BB entries
Angebote: 1
13:00 Ukrainisch > Englisch 6 pages of Ukrainian to English
Art des Jobs: Übersetzung
Nur für Mitglieder bis 01:00 Nov 8
Blue Board outsourcer
5
Angebote: 2
12:51 Englisch > Slowenisch
Slowenisch > Englisch 		Slovenian proofreading
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Angebote: 2
12:47 Russisch > Estnisch Vajatakse turunduse alal tõlkjaid
Art des Jobs: Potentiell
Professional member
5
Direktkontakt aufnehmen
12:43 Englisch > Norwegisch (Bokmål)
Englisch > Dänisch 		Tourist survey about Italy
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Direktkontakt aufnehmen
12:39 Arabisch > Türkisch
Chinesisch > Türkisch
Niederländisch > Türkisch
Englisch > Türkisch
Französisch > Türkisch
2 Weitere Sprachrichtungen 		Translators and Interpreters in Antalya
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Other CAT tool, Passolo, SDLX,
STAR Transit, Wordfast, Adobe Acrobat,
Adobe Photoshop, Indesign, Adobe Illustrator,
Catalyst, Across, Idiom,
Logoport, LocStudio, MemoQ
Land: Türkei
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
12:38 Deutsch > Polnisch Technik-Übersetzung Deutsch>Polnisch - EILIG
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Land: Deutschland
Nur für Mitglieder
Professional member
No BB entries
Angebote: 0
09:17 Russisch > Arabisch Certificate Trasnlation
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word, Adobe Acrobat
Land: Kuwait
Nur für Mitglieder bis 21:17
Professional member
No BB entries
Angebote: 1
08:49 Englisch > Türkisch veteriner hekim çevirmenler aranıyor
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Land: Türkei
Professional member
3
Direktkontakt aufnehmen
08:47 Polnisch > Italienisch Opony zimowe
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
08:45 Polnisch > Deutsch Opony zimowe
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Abgeschlossen
07:48 Deutsch > Englisch Translation Medica-Pharmaceutical
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Wordfast, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Nur für Mitglieder bis 19:48
Logged in visitor
No blueboard record
Direktkontakt aufnehmen
07:36 Deutsch > Englisch Translation
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Wordfast, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Nur für Mitglieder bis 19:36
Logged in visitor
No blueboard record
Abgeschlossen
07:00 Englisch
Portugiesisch > Englisch 		English Proofreaders & Portuguese Translators - Database Update
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast, Microsoft Word
Land: Brasilien
Professional member
5
Direktkontakt aufnehmen
05:46 Spanisch > Englisch
Englisch > Spanisch 		Intérprete simultáneo inglés><español
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Spanien
Nur für Mitglieder bis 17:46
Blue Board outsourcer
5
Direktkontakt aufnehmen
05:45 Englisch > Chinesisch Editing in Traditional Chinese (TAIWAN)
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Land: Taiwan
Nur für Mitglieder bis 17:45
Professional member
No BB entries
Angebote: 3
05:22 Englisch > Slowenisch Slovenian Review Job
Art des Jobs: Potentiell
Software: SDL TRADOS, SDLX
Land: Sonstige
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
03:39 Englisch > Kirgisisch Certificate
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7
Angebote: 1
03:39 Dänisch > Englisch
Schwedisch > Englisch 		Medicine-Pharmaceutical leaflet
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Professional member
LWA: 3.7 out of 5
4.2
Angebote: 6
02:55 Englisch > Norwegisch A new job around 35,000 words need into Norwegian
Art des Jobs: Potentiell
Software: Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 2
02:32 Englisch > Urdu Phone OSD
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7
Angebote: 1
01:02 Englisch > Spanisch EN into ES projects at 4cents for TEP
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Direktkontakt aufnehmen
23:55 Nov 6 Englisch > Deutsch 3370 words - Technical Marketing Material
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
4.9
Abgeschlossen
23:15 Nov 6 Englisch > Chinesisch DTP work: Hindi and Chinese
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
5
Angebote: 3
23:02 Nov 6 Deutsch > Dänisch Bildunterschriften zum Thema Fußball
Art des Jobs: Übersetzung
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
LWA: 4.4 out of 5
4.6
Abgeschlossen
23:00 Nov 6 Chinesisch > Englisch Possible large Chinese to English translation project
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1
Direktkontakt aufnehmen
22:08 Nov 6 Bulgarisch > Englisch Translation form Bulgarian into Engliah
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Wordfast, Microsoft Word
Land: Vereinigte Staaten
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 4
21:54 Nov 6 Englisch > Griechisch Legal/Financial Document Review
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
4.1
Direktkontakt aufnehmen
21:17 Nov 6 Englisch > Armenisch Legal Interpreter needed
Art des Jobs: Dolmetschen
Land: Vereinigte Staaten
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
5
Direktkontakt aufnehmen
21:13 Nov 6 Englisch > Chinesisch Accommodation Booking Software
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 35
21:10 Nov 6 Englisch > Deutsch Accommodation Booking Software
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 31
20:27 Nov 6 Italienisch > Englisch Translation for a legal (lease) document
Art des Jobs: Potentiell
Blue Board outsourcer
4.8
Angebote: 16
20:17 Nov 6 Englisch > Spanisch
Englisch > Koreanisch
Englisch > Lettisch
Englisch > Litauisch
Englisch > Norwegisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		Subtitling QC - Los Angeles-area Translators Only
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
20:16 Nov 6 Portugiesisch > Englisch Urgent Rush Job - 4 short texts
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
No blueboard record
Abgeschlossen
20:11 Nov 6 Englisch > Arabisch
Englisch > Portugiesisch
Englisch > Bulgarisch
Englisch > Tschechisch
Englisch > Dänisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		Subtitling QC - Los Angeles-area Translators Only
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
20:07 Nov 6 Englisch > Italienisch* translation
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.4
Abgeschlossen
20:04 Nov 6 Englisch > Ukrainisch
Englisch > Türkisch
Englisch > Schwedisch 		Subtitling QC - Los Angeles-area Translators Only
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
20:04 Nov 6 Englisch > Spanisch Spanish Marketing Specialists-creative and owning BMW
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Land: Vereinigte Staaten
Corporate member
5
Direktkontakt aufnehmen
19:56 Nov 6 Koreanisch > Englisch
Spanisch > Englisch
Lettisch > Englisch
Litauisch > Englisch
Chinesisch > Englisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		Subtitle QC - Los Angeles-Area Translators Only
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
19:50 Nov 6 Arabisch > Englisch
Portugiesisch > Englisch
Bulgarisch > Englisch
Tschechisch > Englisch
Dänisch > Englisch
7 Weitere Sprachrichtungen 		Subtitling QC - Los Angeles-area Translators Only
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
No BB entries
Direktkontakt aufnehmen
19:28 Nov 6 Englisch > Französisch Author brief, 1183 words
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
No BB entries
Abgeschlossen
19:25 Nov 6 Italienisch > Dänisch
Italienisch > Norwegisch (Bokmål)
Italienisch > Portugiesisch 		traduzione sondaggio turistico
Art des Jobs: Übersetzung
Land: Italien
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Direktkontakt aufnehmen
19:25 Nov 6 Englisch > Portugiesisch Accommodation Booking Software
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 33
19:16 Nov 6 Niederländisch > Dänisch 13K Danish - Dutch project
Art des Jobs: Übersetzung
Professional member
4.5
Angebote: 1
18:56 Nov 6 Englisch > Samoanisch Immigration Checklist
Art des Jobs: Übersetzung
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
Angebote: 0
18:17 Nov 6 Englisch > Laotisch Experience Instructor needed
Art des Jobs: Übersetzung
Land: Vereinigte Staaten
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
Direktkontakt aufnehmen
18:10 Nov 6 Spanisch > Deutsch Escritura de compra-venta
Art des Jobs: Übersetzung
Software: Microsoft Word
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
4.9
Direktkontakt aufnehmen
17:59 Nov 6 Spanisch > Englisch Seeking Nautical/Maritime Translators
Art des Jobs: Potentiell
Software: Microsoft Word
Land: Spanien
Corporate member
LWA: 5 out of 5
5
Angebote: 11
17:52 Nov 6 Englisch > Gujarati Healthcare Insurance
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDL TRADOS, SDLX
Blue Board outsourcer
5
Direktkontakt aufnehmen
17:50 Nov 6 Englisch > Chinesisch Freelance Translator--Trading Card Games
Art des Jobs: Übersetzung
Software: SDLX, Microsoft Word,
Microsoft Excel, Adobe Acrobat
Blue Board outsourcer
No BB entries
Angebote: 8
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.

 
New to ProZ.com? Sign up for free


Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ProZ.com ins Deutsche:

Team Members: Anke Wiesinger, Ingo Dierkschnieder, Peggy Strachan, izy, Kai Döring, Anette Hilgendag, Kathi Stock, Ulrike Möller, Vera Schladitz del Campo, Katrin Lueke, Chris Weimar (M.A.), Sabine Winter, Sabine Deutsch, Andrea Winzer, Sharon Bahagi, Niklaus Hess, Melanie Wittwer, Astrid Hall, uli1, Sonja Kroll, Floridacargocat, rpeckham, Ulrike MacKay, Anke Leiber, Stefanie Guim Marce, Irene Schlotter, Dipl.-Übers., Endre Both
Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren.
Für Informationen, wie Sie bei der Lokalisierung der Website behilflich sein können, klicken Sie bitte hier.
Print page
Copyright © 1999-2009 ProZ.com – Alle Rechte vorbehalten. Privacy