ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
03:18 Medicall field, 3000 words,
Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 15:18
Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.8
0
Quotes
03:17 URGENT HIRING: Copy editor German for long-term collaboration
Copywriting

Nur für Mitglieder bis 15:17
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
02:57 Regular, On-going Assignments - Banking, Telecommunication, FMCG
Translation, Copywriting

Software: SDL TRADOS
Land: Malaysia
Nur für Mitglieder bis 02:57 Aug 5
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5
0
Quotes
02:50 Copy editor/course developer for a large online English Grammar course
Checking/editing

Professional member
4.9 Direktkontakt aufnehmen
02:16 English >Japanese Subtitling Translation
Translation, Other: subtitling
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 14:16
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
01:26 English to Krio and English to Marshallese
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, SDLX,
Adobe Photoshop
Nur für Mitglieder bis 13:26
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
01:10 11 pages medical records for Spanish to English
Translation

Nur für Mitglieder bis 13:10
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
00:54 2593 words Spanish contract into English
Translation

Professional member
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Past quoting deadline
00:42 Book translation, 180k words
Translation
(Potentiell)

Software: Microsoft Word, Adobe Acrobat
Nur für Mitglieder bis 12:42
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
23:48
Aug 3
Anti-bullying campaign, 8400 words, Engl to Urdu
Translation, Checking/editing, Other: Website review
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Multicorpora, TransSuite2000, Passolo,
SDLX, Uniscape CAT tool, Wordfast,
Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Photoshop,
Indesign, Adobe Illustrator, Lingotek,
Across, Multilizer, MemoQ,
Microsoft Office Pro, XTM, Fluency,
Smartling, Wordbee
Land: Vereinigte Staaten
Blue Board outsourcer
No entries
0
Quotes
23:30
Aug 3
78 words rush project into 41 languages - 4 languages left
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
23:19
Aug 3
URDU, abt 8,400 words, US Asian-American Anti-bullying campaign
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Multicorpora, TransSuite2000, Passolo,
SDLX, Uniscape CAT tool, Wordfast,
Microsoft Word, Microsoft Excel, Adobe Photoshop,
Indesign, Lingotek, Across,
Multilizer, MemoQ, Microsoft Office Pro,
XTM, Fluency, Smartling,
Wordbee
Land: Vereinigte Staaten
Nur für Mitglieder bis 11:19
Blue Board outsourcer
No entries
Abgeschlossen
22:39
Aug 3
Training material, 40 - 60k words, Trados
Translation

Software: SDL TRADOS, Powerpoint,
Microsoft Word
Nur für Mitglieder bis 10:39
Logged in visitor
No record
4
Quotes
21:12
Aug 3
TALENTED UKRAINIAN COPYWRITERS WITH IT EXPERTISE NEEDED
Translation, Checking/editing, Copywriting
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 09:12
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Direktkontakt aufnehmen
20:54
Aug 3
Vital Record
Translation

Nur für Mitglieder bis 08:54
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
12
Quotes
20:41
Aug 3
Interpreting in a business setting
Interpreting, Consecutive

Land: Brasilien
Nur für Mitglieder bis 08:41
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
20:30
Aug 3
Police Record Translation, 2 pages, IT>EN
Translation

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
20:14
Aug 3
Quick / High Volume Medical Invoice Translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 08:14
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
19:56
Aug 3
Brazilian Driver's license. Translator must be ATA Certified
Translation

Land: Vereinigte Staaten
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder bis 07:56
Non logged in visitor
No record
Quotes
19:28
Aug 3
Kroatisch - Deutsch, 3.556 Wörter, Recht
Translation

Corporate member
LWA: 4.3 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.3 Direktkontakt aufnehmen
18:57
Aug 3
Proofreaders for Game descriptions
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder bis 06:57
Blue Board outsourcer
No entries
1
Quotes
18:31
Aug 3
translation of social media and event content english - french
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 06:31
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
18:25
Aug 3
Two films in Congo, translation needed, LINGALA to FRENCH or to ENGLISH
Translation, Transcription
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 06:25
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
17:51
Aug 3
Short general translation into Yiddish (700 words)
Translation

Land: Vereinigtes Königreich
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
17:38
Aug 3
Vertragsübersetzung EN-DE, 10.000 Wörter bis Donnerstag Abend
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
17:37
Aug 3
Translation Assignment Italian to English
Translation, Checking/editing

Software: Wordfast
Land: Singapur
Nur für Mitglieder bis 05:37
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5
7
Quotes
17:16
Aug 3
Eng>Tamil 12000 words (Urgent)
Translation

Land: Indien
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Direktkontakt aufnehmen
17:12
Aug 3
Eng>Tamil 12000 words (Urgent)
Translation

Land: Indien
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Abgeschlossen
17:06
Aug 3
Translation - Food labels/packaging
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:06
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
16:42
Aug 3
Survey regarding the "Gaming Industry" *(video games) in ".xlf format"
Translation

Land: Frankreich
Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.9 Direktkontakt aufnehmen
16:36
Aug 3
Translation, Dutch-Greek, 1500 words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Direktkontakt aufnehmen
16:12
Aug 3
900 words, Spanish -> Eng
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
10
Quotes
16:08
Aug 3
Technical English-French
Translation

Professional member
4.7
25
Quotes
15:53
Aug 3
5 pages for translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:53
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
15:35
Aug 3
1 page translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:35
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
15:32
Aug 3
Dolmetscher dt - cz Düsseldorf gesucht
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
15:27
Aug 3
Norwegian- English translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2
5
Quotes
15:27
Aug 3
Due pagine dall'Arabo
Translation

Blue Board outsourcer
4.5
6
Quotes
15:08
Aug 3
Technical SEO Project - DANISH
Other: SEO - Keyword Research

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:57
Aug 3
Forward translation 3500 wrds
Translation

Nur für Mitglieder bis 14:57
Professional member
5 Abgeschlossen
14:54
Aug 3
Arabic translators for medical devices
Translation
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:54
Aug 3
Deutsch > Polnisch: Technik (Verpackungstechnik), 21.892 Wörter
Translation

Land: Deutschland
Blue Board outsourcer
4.5 Past quoting deadline
14:50
Aug 3
text translation German > French
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
13
Quotes
14:48
Aug 3
Hebrew translators for medical devices project
Translation
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:42
Aug 3
cultural historic translation
Translation

Land: Spanien
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
14:42
Aug 3
Short, quase-daily sports posts
Translation, Checking/editing

Professional member
No record
17
Quotes
14:41
Aug 3
IT>EN proofreading
Other: Proofreading

Professional member
No entries
9
Quotes
14:39
Aug 3
4000 words of IT Contract to split
Translation

Blue Board outsourcer
4.8 Abgeschlossen
14:30
Aug 3
Technical SEO Project - ENGLISH (Australia)
Other: SEO - Keyword Research

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:29
Aug 3
Seeking EXPERT reviewers, recurring freelance work, various fields
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder
Corporate member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.8 Direktkontakt aufnehmen
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
WordFinder
WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.
Wordfast Pro
Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value