ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
21:34
Oct 25
Résumé en Français d'une vidéo en Allemand
Translation, Summarization

Nur für Mitglieder bis 09:34
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
19:48
Oct 25
62 equestrian terms English to Czech
Translation

Nur für Mitglieder bis 07:48
Logged in visitor
No record
0
Quotes
17:53
Oct 25
Dokumente für Eheschließung
Translation

Land: Deutschland
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
17:01
Oct 25
Three Certificates - Total 850 words
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:01
Blue Board outsourcer
4.9 Direktkontakt aufnehmen
16:39
Oct 25
Legal document contract
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:39
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Direktkontakt aufnehmen
16:34
Oct 25
Safety on board - rules and procedures
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:34
Blue Board outsourcer
LWA: 3 out of 5
3
1
Quotes
16:11
Oct 25
need a parnter
Translation

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Abgeschlossen
15:46
Oct 25
English to Spanish, technical product descriptions for online marketing
Translation

Land: Vereinigtes Königreich
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder bis 15:46
Professional member
No record
Direktkontakt aufnehmen
15:21
Oct 25
Small manual
Translation

Software: Indesign, Adobe Illustrator
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:10
Oct 25
Italian to English for a 80,000 words project
Translation

Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
11:51
Oct 25
Simultaneous Interpreting English<>Korean, Cantonese, Japanese and Mandarin
Interpreting, Simultaneous

Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
11:44
Oct 25
NL-SK translation
Translation

Software: Indesign
Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.5 Direktkontakt aufnehmen
11:31
Oct 25
Simultaneous Interpreting English<>Korean
Interpreting, Simultaneous

Logged in visitor
No record
Abgeschlossen
11:24
Oct 25
Vertrag mit Beglaubigung
Translation

Land: Deutschland
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6
0
Quotes
09:15
Oct 25
potential job
Translation

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Abgeschlossen
08:59
Oct 25
Need urgent assistance in Karen Language !!
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.5 Past quoting deadline
08:13
Oct 25
Translation in norwegian of 2 CV
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
5
Quotes
08:12
Oct 25
Legal 1900 words Trados - Spanish - English Translation
Translation

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Adobe Acrobat
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Abgeschlossen
05:06
Oct 25
English to Japanese translation 10000 words (Trados)
Translation

Software: SDL TRADOS, Swordfish
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Past quoting deadline
04:42
Oct 25
Urgently required Service Partner in French(Canadian) language !!
Translation, Checking/editing

Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.5 Direktkontakt aufnehmen
03:40
Oct 25
Japanese web localization, web producer, Adobe CQ, on site contractor
Translation, Checking/editing, Other: Web production

Software: SDL TRADOS
Land: Vereinigte Staaten
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
23:13
Oct 24
Translation of Client Assistance Memo, 651 word, English>Thai
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
23:12
Oct 24
Translation of Client Assistance Memo, 651 word, English>Lao
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
21:19
Oct 24
Übersetzung von 8 unterschiedlichen Zeugnissen (Teilnahmebescheinigungen)
Education

Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder
Professional member
No record
Past quoting deadline
21:18
Oct 24
265 word script to accompany video about business development
Translation

Software: Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
20:43
Oct 24
Certification
Other: Certification

Software: Microsoft Word
Land: Österreich
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
5 Direktkontakt aufnehmen
20:35
Oct 24
Seeking English transcribers
Checking/editing, Transcription

Land: Vereinigte Staaten
Blue Board outsourcer
4.8 Direktkontakt aufnehmen
20:22
Oct 24
Proofreading of Memo, 651 words, English>Khmer
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
20:04
Oct 24
Seeking Arabic (Jordan) Medical Translator/Harmonizer
Translation, Checking/editing, Summarization, Other: Recruiter/Interviewer

Land: Jordanien
Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
19:50
Oct 24
TALENTED DANISH COPYWRITERS WITH IT EXPERTISE NEEDED
Translation, Checking/editing, Transcription, Copywriting

Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Direktkontakt aufnehmen
19:47
Oct 24
TALENTED RUSSIAN COPYWRITERS WITH IT EXPERTISE NEEDED
Translation, Checking/editing, Transcription, Copywriting

Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Past quoting deadline
19:45
Oct 24
Potential French <>English Interpretation in Holiday, FL
Interpreting, Consecutive
(Potentiell)

Land: Malaysia
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
19:16
Oct 24
Translation Manual
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
19:11
Oct 24
Arabic Tutor Needed in Al Jubail
Education
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
19:06
Oct 24
English - Nepali Translation job (20 words)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
18:12
Oct 24
Public Service Interpreting - General/medical - Nov 6 - Hereford
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
18:12
Oct 24
Legal interpretation, in person or phone
Other: Interpretaion

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
17:14
Oct 24
English to Slovenian Financial Proofreader
Checking/editing

Land: Vereinigte Staaten
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
5 Past quoting deadline
17:06
Oct 24
Spanish Voiceover - Female
Voiceover

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
17:04
Oct 24
English Voiceover - Female
Voiceover

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
16:52
Oct 24
kompl. Webseite einer Fluggesellschaft; ca. 50.000 Wörter
Translation
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Professional member
LWA: 5 out of 5
5
21
Quotes
16:51
Oct 24
Localize content from US EN to UK EN and create Glossary.
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
16:47
Oct 24
50 pages for translation
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
16:33
Oct 24
Legal Financial Document
Translation, Checking/editing

Software: Wordfast
Land: Vereinigte Staaten
Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.9 Direktkontakt aufnehmen
16:31
Oct 24
Formatting - 30,000 words - Word files
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
16:27
Oct 24
Piston Actuators, Ball Valves, 7600 words, TRADOS Required!
Translation

Software: SDL TRADOS
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
2
Quotes
16:12
Oct 24
German-English Survey - Medical
Translation

Professional member
4.7 Past quoting deadline
16:02
Oct 24
Albanian, Urdu and Hindi +Minimum project due today ASAP
Translation

Land: Vereinigte Staaten
Blue Board outsourcer
4.8 Past quoting deadline
15:58
Oct 24
Fichier Indesign
Translation

Software: SDLX, Indesign
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
4.9 Direktkontakt aufnehmen
15:53
Oct 24
Seeking English > Swedish Medical / Pharmaceutical Translator
Translation

Land: Schweden
Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2014 Starter Edition
The Starter Edition is an affordable but scaled down version of the industry’s leading translation software, SDL Trados Studio 2014 Freelance. It enables translators to join the largest supply chain at a reduced price.
SDL MultiTerm Extract 2014
SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.