ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
21:50 Large volume Portuguese to English (Legal & Financial)
Translation

Nur für Mitglieder
Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5
13
Quotes
21:43 EN>JP Interpret dog agility in Pavia in April 9 & 10
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous, Other: some translation

Land: Italien
Nur für Mitglieder bis 09:43 Mar 27
Non logged in visitor
No record
Quotes
21:27 Hebrew>English Financial, 1.1k words
Translation

Nur für Mitglieder bis 09:27 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
2
Quotes
21:12 Transcription of voice recording in English
Transcription
(Potentiell)

Land: Vereinigte Staaten
Professional member
No entries
Direktkontakt aufnehmen
20:49 packaging, short text / 663 words
Translation

Nur für Mitglieder bis 08:49 Mar 27
Blue Board outsourcer
5 Direktkontakt aufnehmen
20:02 URGENT 40k words post edited MT
Translation, Checking/editing

Land: Vereinigte Staaten
Nur für Mitglieder bis 08:02 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
13
Quotes
19:46 Dating website, 55k words, XML.
Translation

Nur für Mitglieder bis 07:46 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
19:29 SAVE FOOD FRANCE
Translation

Software: Microsoft Word
Land: Spanien
Nur für Mitglieder bis 07:29 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
19:00 Financial report, over 80k words (smaller batches possible)
Translation

Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud
Nur für Mitglieder bis 07:00 Mar 27
Blue Board outsourcer
4.5 Direktkontakt aufnehmen
18:53 Arabisch-Deutsch Übersetzung, 36 Seiten
Translation

Software: Microsoft Word
Land: Deutschland
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
18:10 Japanese Translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 06:10 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Direktkontakt aufnehmen
17:36 IT>EN Tweet Messages
Translation, Checking/editing

Software: Wordbee
Land: Vereinigte Staaten
Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.9 Direktkontakt aufnehmen
17:35 Translation EN-ES 4600 words
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:34 TALENTED RUSSIAN COPYWRITERS WITH IT EXPERTISE NEEDED
Translation, Checking/editing, Copywriting

Nur für Mitglieder bis 05:34 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Direktkontakt aufnehmen
17:33 Catalan - English: 1 page
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:33 Mar 27
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:22 Urgent - CV translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:22 Mar 27
Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
17:14 Certified translator with legal experience - English to Brazilian Portuguese
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 05:14 Mar 27
Blue Board outsourcer
4.8
4
Quotes
17:10 3 month Interpreting job- Looking for quotes
Interpreting, Consecutive

Land: China
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.3 Direktkontakt aufnehmen
17:08 English to Brazilian Portuguese translator with legal experience
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 05:08 Mar 27
Blue Board outsourcer
4.8
14
Quotes
16:59 German freelance translators and editors
Translation

Software: MemoQ
Land: Deutschland
Nur für Mitglieder bis 04:59 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
16:53 traduzioni continuative it>en, settore medico
Translation
(Potentiell)

Software: MemSource Cloud
Land: Italien
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
16:52 sds chemical translation - urgent!
Translation

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
SDLX, Wordfast, MemoQ
Nur für Mitglieder bis 04:52 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7
3
Quotes
16:28 Website translation, mail and delivery
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 3.2 out of 5
3.2 Direktkontakt aufnehmen
16:23 Farsi to English birth translation
Translation

Land: Vereinigte Staaten
Blue Board outsourcer
4.8 Abgeschlossen
16:21 Spanish > English translators needed (native from the US)
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 04:21 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2 Direktkontakt aufnehmen
16:16 Interpretación abril, Córdoba
Other: Interpretación

Nur für Mitglieder bis 04:16 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.1 out of 5
4.1 Direktkontakt aufnehmen
16:15 Interpreter English - Bahasa/Basa in Indonesia
Interpreting, Consecutive

Logged in visitor
No record
0
Quotes
16:03 Website translation, ±2k words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 3.2 out of 5
3.2 Direktkontakt aufnehmen
16:03 Architectural documents, 500K+ words, very tight deadline, group project
Translation

Software: SDL TRADOS
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
16:01 Spanish<>English interpreters needed in Powell, OH
Interpreting, Consecutive
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 04:01 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
15:57 Website translation, ±2k words
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 3.2 out of 5
3.2 Direktkontakt aufnehmen
15:52 Portuguese Machine Translation Post-editors for Electronics and Appliances
Other: Post-editing
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 03:52 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
15:37 English to Portuguese Translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:37 Mar 27
Logged in visitor
No record
21
Quotes
15:32 14204 | NLD -> FRA | 29k words on Scaffolding
Translation

Land: Frankreich
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder bis 03:32 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7
3
Quotes
15:17 Spanish/Italian Life Sciences In-House Translator
Translation

Land: Spanien
Corporate member
LWA: 4 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4 Direktkontakt aufnehmen
15:02 JAPONCA TÜRKÇE ÇEVİRİ
Translation

Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
15:00 Full-time French-to-English translator in Paris
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:00 Mar 27
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
15:00 780 palabras - Texto técnico
Translation

Software: SDL TRADOS, SDLX,
MemoQ
Nur für Mitglieder bis 03:00 Mar 27
Blue Board outsourcer
5 Past quoting deadline
14:54 English>French (Canadian) Transcription Job - 1 hour of audio
Translation, Transcription

Software: Microsoft Word
Land: Kanada
Nur für Mitglieder bis 02:54 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
14:48 Short text compliance violations
Translation

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
Microsoft Word, MemoQ
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
No entries
Past quoting deadline
14:44 2 Weitere Sprachrichtungen Memorandum on company vechiles 350 words
Translation

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder bis 02:44 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
14:42 Technik- Presstechnik-Pressmaschinen (pressing machines)
Translation

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
16
Quotes
14:33 swedish proofreader
Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 02:33 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
13
Quotes
14:22 Legal Documents, 17 pages
Translation

Nur für Mitglieder bis 02:22 Mar 27
Logged in visitor
No record
6
Quotes
14:19 Romanian >> Slovak translation, 150 pages, technical
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
0
Quotes
14:16 Brazilian Portuguese to English Translation 585 words
Translation

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder bis 02:16 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:05 Traduction technique FR > EN sur site
Translation

Nur für Mitglieder
Professional member
5
9
Quotes
13:59 interne regels vereniging van eigenaren
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
3
Quotes
13:58 Legal/technical
Translation

Nur für Mitglieder bis 01:58 Mar 27
Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Direktkontakt aufnehmen
13:52 Urgent translation of procurement documents
Translation

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Past quoting deadline
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL MultiTerm Extract 2014
SDL MultiTerm Extract 2014 allows you to automatically create candidate term lists from your existing documentation. This removes the manual effort involved with traditional terminology creation, allowing you to rapidly add terms to SDL MultiTerm.
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.