ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
04:08 Ongoing medical texts English>Portuguese
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:08 Sep 3
Professional member
5 Direktkontakt aufnehmen
04:04 Gospel Translations Volunteer Opportunity
Translation
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 16:04
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
03:51 Looking for Thai, Korean and Indian translation company
Translation, Checking/editing, Transcription
(Potentiell)

Corporate member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.8 Direktkontakt aufnehmen
22:39
Sep 1
Deaf People Education - English into Portuguese - Immediate Start
Translation

Professional member
No record
Direktkontakt aufnehmen
22:39
Sep 1
Moldovan Education Certificate
Translation

Nur für Mitglieder bis 10:39
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8
3
Quotes
22:29
Sep 1
4 pages DTP of certificates
Other: DTP

Land: Brasilien
Nur für Mitglieder bis 10:29
Blue Board outsourcer
5 Past quoting deadline
22:18
Sep 1
250 words Catalan to English medical report due September 2, 2014 9:30 a.m. CET
Translation

Nur für Mitglieder bis 10:18
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
22:01
Sep 1
Formato 4 páginas
Checking/editing

Land: Argentinien
Nur für Mitglieder bis 10:01
Blue Board outsourcer
5 Abgeschlossen
19:03
Sep 1
4800 words within 48 hours
Translation

Software: SDL TRADOS
Nur für Mitglieder
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:30
Sep 1
TRANSLATION FROM CHINESE to ENGLISH
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:30
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
16:27
Sep 1
Traduction de textes pour un site de jeux d'argent
Translation

Nur für Mitglieder
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
15:39
Sep 1
Tłumacz angielsko-polski, medycyna
Translation

Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
15:31
Sep 1
In-house German>English translator
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS
Land: Vereinigtes Königreich
Blue Board outsourcer
4.9 Direktkontakt aufnehmen
15:24
Sep 1
English teacher for Skype lessons
Other: Skype Training
(Potentiell)

Professional member
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Direktkontakt aufnehmen
15:00
Sep 1
Anleitung, 3750 words, RU>DE, Trados, Fachbereich Wirtschaft
Translation

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Land: Deutschland
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:59
Sep 1
Slightly technical/legal tender, FR>EN
Translation

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
5
32
Quotes
14:59
Sep 1
TV user manaul from EN to Japanese, 13000 words
Translation

Software: SDLX
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:57
Sep 1
Wine related documents, long-term, trados
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, SDLX
Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
No entries
Past quoting deadline
14:52
Sep 1
Wine related documents, long-term, trados
Translation, Checking/editing

Software: SDL TRADOS, SDLX
Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
No entries
Past quoting deadline
14:41
Sep 1
Seeking certified translators - from/into Dutch - certified in the Neatherlands
Translation, Other: Certified translations
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
27
Quotes
14:29
Sep 1
Contract Proofreading (Translated by lawyer)
Checking/editing

Professional member
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
14:24
Sep 1
Graduation Certificates
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.5 out of 5
4.5 Direktkontakt aufnehmen
14:17
Sep 1
Italian Marriage certificate
Translation

Software: Microsoft Word
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
14:13
Sep 1
English to German Translation
Translation

Software: SDL TRADOS
Corporate member
LWA: 3.3 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
3.3 Direktkontakt aufnehmen
14:07
Sep 1
Medical, 700 Words, Studio
Translation, Checking/editing

Nur für Mitglieder
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5
10
Quotes
13:58
Sep 1
CALCULATION REPORT
Translation
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
13:55
Sep 1
Video Game Translation – Korean > English
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Software: MemoQ
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
13:47
Sep 1
Video Game Translation – English > Vietnamese
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Software: MemoQ
Land: Vietnam
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
13:46
Sep 1
translators for proofreading - quality check
Checking/editing

Software: SDL TRADOS, SDLX,
Wordfast, MemoQ
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5
2
Quotes
13:44
Sep 1
CALCULATION REPORT
Translation
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
13:40
Sep 1
3 Weitere Sprachrichtungen Quarterly 20000 words, IT, Experience Must
Translation, Checking/editing

Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
13:38
Sep 1
French > English translations
Translation

Blue Board outsourcer
4.8
53
Quotes
13:34
Sep 1
wymagania dotyczące spawania
Translation

Blue Board outsourcer
4.2 Direktkontakt aufnehmen
13:19
Sep 1
German into English Specialized
Translation

Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
3.8 Direktkontakt aufnehmen
13:14
Sep 1
1650 words on Self Storage facilities
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
19
Quotes
13:09
Sep 1
Marriage certificate - 2000 words
Translation

Blue Board outsourcer
4.9 Past quoting deadline
12:59
Sep 1
Required Subtitler to work in SRT file mode.
Other: Subtitling

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
10
Quotes
12:54
Sep 1
Required Subtitler to work in SRT file mode.
Other: Subtitling

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
12:50
Sep 1
Recht, Finanzen, Wirtschaft, regelmäßig, langfristige Zusammenarbeit
Translation, Checking/editing

Software: MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
12:47
Sep 1
Quick quality check
Checking/editing

Software: Microsoft Word
Professional member
No record
Abgeschlossen
12:44
Sep 1
French into English medical translation - 25 pages - 6,054 words
Translation

Land: Vereinigtes Königreich
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
12:42
Sep 1
Back Translation or re-translation
Checking/editing

Professional member
LWA: 3 out of 5
3 Past quoting deadline
12:39
Sep 1
French to English translation of keynote document
Translation

Land: Vereinigtes Königreich
Nur für Mitglieder bis 12:39
Blue Board outsourcer
5
10
Quotes
12:30
Sep 1
German to French, Italian and English UK, Legal and Military
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.9 Direktkontakt aufnehmen
12:21
Sep 1
Elektrotechnik, regelmäßig, langfristige Zusammenarbeit
Translation, Checking/editing

Software: MemoQ
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Direktkontakt aufnehmen
12:14
Sep 1
Interpretation Anglais -> Français
Interpreting, Simultaneous

Land: Frankreich
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
12:13
Sep 1
Компьютерная и магнитно-резонансная томография, на немецкий
Translation

Software: Microsoft Word
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
1
Quotes
12:11
Sep 1
Looking for Service Partners in English-UK Language .
Translation

Corporate member
LWA: 4.5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.5 Past quoting deadline
12:06
Sep 1
Medical questionnaire, 1486 words
Translation
(Potentiell)

Software: SDL TRADOS, Microsoft Word
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
12:03
Sep 1
Leaflet geneesmiddelen aanpassen aan Nederlandse markt
Checking/editing

Land: Vereinigtes Königreich
Professional member
No record
Past quoting deadline
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Wordfast Pro
Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.