ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace
Ideas
Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte
19:39 user manual DE/EN-FI, 2900 words, very prompt
Translation

Software: SDL TRADOS, DejaVu,
SDLX, STAR Transit, Wordfast,
OmegaT, Microsoft Word, Microsoft Excel,
Adobe Acrobat, MemoQ, Microsoft Office Pro
Land: Finnland
Nur für Mitglieder bis 07:39 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
19:19 Instructions for Use
Translation

Nur für Mitglieder bis 07:19 Oct 22
Professional member
4.9
4
Quotes
19:11 English to Bengali (Engineering)
Translation

Land: Indien
Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
19:08 English to Thai (Engineering)
Translation

Professional member
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
19:07 Portuguese to English business documents (48 pages - 14623 words)
Translation

Nur für Mitglieder bis 07:07 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
22
Quotes
18:56 One word to translate / Ein Wort zu übersetzen
Translation

Nur für Mitglieder bis 06:56 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
18:53 Traducción crítica sobre el arte en China - 3.129 palabras EN_UK
Translation

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
18:37 7 Weitere Sprachrichtungen One word to translate / Ein Wort zu übersetzen
Translation

Nur für Mitglieder bis 06:37 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
18:05 Quote for Price & Timing Needed-Spotting File
Transcription

Software: Microsoft Word
Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Direktkontakt aufnehmen
17:57 Spanish to English Translation of a 9 page document
Translation

Land: Indien
Professional member
No entries
Direktkontakt aufnehmen
17:52 Juristische Übersetzung
Translation

Software: Microsoft Word
Land: Spanien
Nur für Mitglieder bis 05:52 Oct 22
Blue Board outsourcer
4.9
5
Quotes
17:49 English - Norwegian translation (1100 words)
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:49 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
17:44 English to Spanish Translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:44 Oct 22
Non logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
17:40 Rental contract and ID documents. 7 pages
Translation

Software: SDL TRADOS, Wordfast,
Microsoft Word, Microsoft Office Pro
Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
17:19 French into English Legal Translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:19 Oct 22
Professional member
No entries
Past quoting deadline
17:11 Proofreading of Trespass FAQ, 1,791 words, English>Korean
Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 05:11 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
17:08 Spanish - Dutch Translation / Traducción Español - Holandés
Translation

Software: SDL TRADOS, SDLX,
MemoQ
Nur für Mitglieder bis 05:08 Oct 22
Blue Board outsourcer
No entries
2
Quotes
17:08 Italian-English translation pesticide approval labels 2000 words
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:08 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
5
9
Quotes
17:02 DOCUMENTOS TÉCNICOS
Translation

Nur für Mitglieder bis 05:02 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7
6
Quotes
16:42 TALENTED ITALIAN COPYWRITERS WITH IT EXPERTISE NEEDED
Translation, Copywriting
(Potentiell)

Nur für Mitglieder bis 04:42 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2
11
Quotes
16:33 Court Documents English into Finnish
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:33 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
7
Quotes
16:33 EN>PT translation and edit of company report
Translation, Checking/editing

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder bis 04:33 Oct 22
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
16:29 Polizeiprotokoll
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:29 Oct 22
Blue Board outsourcer
No entries
Direktkontakt aufnehmen
16:18 Bureau Translations is recruiting interpreters
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:18 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.7 Direktkontakt aufnehmen
16:01 Standardy rachunkowości
Translation

Nur für Mitglieder bis 04:01 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 3 out of 5
3 Direktkontakt aufnehmen
16:00 traduction contrat
Translation

Blue Board outsourcer
4.8
2
Quotes
15:54 Letter translation
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:54 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9
2
Quotes
15:46 America/N. America based Translator
Translation

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8
3
Quotes
15:38 Trespass FAQ, 1,791 words, English>Tagalog Proofreading
Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 03:38 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Abgeschlossen
15:24 Tourism text (Tuscany) 2384 words
Translation

Nur für Mitglieder bis 03:24 Oct 22
Blue Board outsourcer
4.6 Direktkontakt aufnehmen
15:23 English into Swahili editor needed!
Checking/editing

Corporate member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.9 Direktkontakt aufnehmen
15:22 Verlegungsarbeit
Translation

Software: DejaVu, Microsoft Word
Land: Bulgarien
Nur für Mitglieder bis 03:22 Oct 22
Blue Board outsourcer
5 Past quoting deadline
15:15 Übersetzung dwg-Dateien
Translation

Software: SDL TRADOS, AutoCAD
Nur für Mitglieder bis 03:15 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6
11
Quotes
15:14 Médical (populaire) 2000 mots
Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
13
Quotes
15:05 Engineering manual, 729 words
Translation

Nur für Mitglieder
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
32
Quotes
15:01 Imagebroschüre Lebensmittelbereich
Translation

Corporate member
LWA: 5 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
5 Abgeschlossen
14:58 DE>EN, 235k words, Trados 2011, Technical/military
Checking/editing

Corporate member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.8
21
Quotes
14:46 Marketing B2C
Translation

Software: Powerpoint, Microsoft Word,
Microsoft Excel
Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder bis 02:46 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
10
Quotes
14:43 SDL Trados, traduction DE-FR; equiv. word count :28 370
Translation

Software: SDL TRADOS
Nur für Mitglieder bis 02:43 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
19
Quotes
14:23 "On-going assignment" "Igbo" "Medical Interpreting"
Interpreting, Consecutive
(Potentiell)

Corporate member
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
4.9 Direktkontakt aufnehmen
14:22 [Wordsmith Communication] 100 words of Bengali to be typed in BN-TT Durga font
Other: Transliteration

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:19 Notificación Tesorería General de la Seguridad Social, 886 pal, pdf
Translation

Nur für Mitglieder bis 02:19 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5
33
Quotes
14:14 [Wordsmith Communication ] 133 words into English > Romany
Translation

Software: Microsoft Word
Nur für Mitglieder
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
14:03 Safety on board - rules and procedures
Translation

Nur für Mitglieder bis 02:03 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 3 out of 5
3
10
Quotes
14:01 EN-PT (Brazilian) - emergency project
Checking/editing

Nur für Mitglieder bis 02:01 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.7 out of 5
4.7 Past quoting deadline
13:51 10800 word from English into Russian, 2 x doc user's manual
Translation

Software: SDL TRADOS
Land: Russische Föderation
Nur für Mitglieder
Non logged in visitor
No record
Past quoting deadline
13:50 Révision anglais-français (France), domaine financier
Checking/editing

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Direktkontakt aufnehmen
13:36 Proofreading English into French (Canada) with certification
Checking/editing, Other: Certification

Corporate member
LWA: 3.7 out of 5
ProZ.com-Mitglied (Unternehmen)
3.7
4
Quotes
13:34 Tigrinya telephone interpreters required
Interpreting, Phone

Land: Vereinigtes Königreich
Nur für Mitglieder bis 01:34 Oct 22
Blue Board outsourcer
LWA: 4.2 out of 5
4.2
0
Quotes
13:32 simple Work
Translation

Professional member
LWA: 4.8 out of 5
4.8
3
Quotes
1 2 3 4 5 6 Weiter   Letzte


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
SDL Trados Studio 2014
SDL Trados Studio provides translators with all the tools they need for translation, terminology management, review, managing projects, machine translation and more, in one simple and easy-to-use environment.
Fluency Translation Suite
The most affordable and easy to learn translation tool! Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2013. TMs, Terminology, and Online Resources are fully integrated and only a click away. Download a free trial today