English to Spanish Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

Freelance translators and interpreters

Interpreter map

Translation company directory

Need help? Check the Directory FAQ

Alternativ: Post this search as a job

Zuletzt gesucht:

Englisch > Spanisch (46776)
• Tech/Engineering (1593)

This search

SprachenAusgangssprache:

Zielsprache:

Schwerpunkt Sprachpaar:

Muttersprache:

FachgebieteFachgebiet:

Art der Dienstleistung:

OrtLand:

Region des Wohnsitzes:

Wohnort:

Ort:

Qualifikation & SoftwareMust be ProZ.com Certified PRO:

Qualifikation:

Software:

SDL certification:

SDLX Certification:

Andere

Derzeitige Verfügbarkeit:

Schlüsselwort:

Kunden-Feedback:

Profil-Vollständigkeit:

Profil zuletzt aktualisiert am:

Textanzeigen im Verzeichnis

Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Advertise here

Englisch > Spanisch (46776) » Tech/Engineering (1593) » This search (30201)

Nach KudoZ-PRO-Punkten sortieren : immer | die letzten 12 Monate

ProZ.com-Mitglied (1513):	1 2 3 4 5
Nichtmitglied (28688):	1 2 3 4 5
Weiter

Results: 1513 members | 30201 total results

Zeige Ergebnisse 1 - 25

ProZ.com-Mitglied

Muttersprache/Land

CAT-Tool

Erfahrung

KudoZ PRO-Punkte

immer

Smartranslators - Englisch > Spanisch translator

Smartranslators
Accredited translators 20 yrs experience
Local time: 08:50

Spanisch
Spanien

ProZ.com 5 Jahre
Arbeitsgebiet 20 Jahre

5589 im Fachgebiet
20140 in Sprachrichtung

Alejandro Umerez - Englisch > Spanisch translator

Alejandro Umerez
Large technical/industrial experience
ph: 58 - 281 - 281 6137 Local time: 03:20

Spanisch
Venezuela

ProZ.com 6 Jahre

Arbeitsgebiet 8 Jahre
Angegebene Qualifikationen

3094 im Fachgebiet
5467 in Sprachrichtung

Juan R. Migoya - Englisch > Spanisch translator

Juan R. Migoya
fast and precise translations
Local time: 08:50

Spanisch
Spanien

ProZ.com 7 Jahre
Arbeitsgebiet 8 Jahre

2914 im Fachgebiet
3737 in Sprachrichtung

two2tango - Englisch > Spanisch translator

two2tango
Words you can trust
Local time: 04:50

Spanisch
Argentinien

ProZ.com 9 Jahre

2(0)
Arbeitsgebiet 26 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

2231 im Fachgebiet
3305 in Sprachrichtung

slothm
Patent consultant, chemical engineer,
ph: 598 (2) 710 1067--- Local time: 05:50

Spanisch
Uruguay

ProZ.com 6 Jahre
Arbeitsgebiet 37 Jahre
Angegebene Qualifikationen

2162 im Fachgebiet
3592 in Sprachrichtung

Fabricio Castillo - Englisch > Spanisch translator

Fabricio Castillo
Experience and knowledge
Local time: 05:50

Spanisch
Argentinien

ProZ.com 6 Jahre
Arbeitsgebiet 17 Jahre
Angegebene Qualifikationen

2157 im Fachgebiet
2921 in Sprachrichtung

Michael Powers (PhD) - Spanisch > Englisch translator

Michael Powers (PhD)
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981 32 years
ph: -305-252-0606 Local time: 02:50

Englisch
Vereinigte Staaten

ProZ.com 6 Jahre

Arbeitsgebiet 32 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

2054 im Fachgebiet
9461 in Sprachrichtung

Pablo Grosschmid - Englisch > Spanisch translator

Pablo Grosschmid
www.grosschmid.eu
ph: +34 693 801007 Local time: 08:50

Spanisch
Spanien

ProZ.com 6 Jahre

Arbeitsgebiet 39 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

2041 im Fachgebiet
5508 in Sprachrichtung

Jorge Merino - Englisch > Spanisch translator

Jorge Merino
Telecom and Marketing specialist
Local time: 04:50

Spanisch
Paraguay

ProZ.com 3 Jahre
Arbeitsgebiet 25 Jahre

1853 im Fachgebiet
3153 in Sprachrichtung

Tomás Cano Binder, CT
ATA certified from English into Spanish
Local time: 08:50

Spanisch
Spanien

ProZ.com 8 Jahre

Arbeitsgebiet 13 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

1835 im Fachgebiet
3771 in Sprachrichtung

Elías Sauza - Englisch > Spanisch translator

Elías Sauza
14 years translating technical subjects
ph: 52-413-166-0547 Local time: 01:50

Spanisch
Mexiko

ProZ.com 7 Jahre

Arbeitsgebiet 14 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

1705 im Fachgebiet
2974 in Sprachrichtung

Valentín Hernández Lima - Deutsch > Spanisch translator

Valentín Hernández Lima
22 happy years translating for millions
Local time: 07:50

Spanisch
Spanien

ProZ.com 10 Jahre

Arbeitsgebiet 20 Jahre
Angegebene Qualifikationen

1649 im Fachgebiet
4908 in Sprachrichtung

Raúl Waldman - Englisch > Spanisch translator

Raúl Waldman
Translations with technical knowledge
ph: +54 (011) 4701 2883 Local time: 05:50

Spanisch
Argentinien

ProZ.com 8 Jahre
Arbeitsgebiet 17 Jahre

1617 im Fachgebiet
2209 in Sprachrichtung

Marina Pastora Soldati - Englisch > Spanisch translator

Marina Pastora Soldati
Technical, automotive, computers & IT
Local time: 04:50

Spanisch
Argentinien

ProZ.com 4 Jahre

29(4)
Arbeitsgebiet 28 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

1535 im Fachgebiet
5771 in Sprachrichtung

Yaotl Altan - Englisch > Spanisch translator

Yaotl Altan
A capite ad calcem www.yam.com.mx
ph: 52(55)46241167 Local time: 01:50

ESL/ITA
Mexiko

ProZ.com 4 Jahre

43(4)
Arbeitsgebiet 10 Jahre
Angegebene Qualifikationen

1349 im Fachgebiet
3770 in Sprachrichtung

Daniel Grau - Englisch > Spanisch translator

Daniel Grau
Cholesterol-Free Translations

Spanisch
Argentinien

ProZ.com 5 Jahre

Arbeitsgebiet 27 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

1127 im Fachgebiet
1860 in Sprachrichtung

Daniel Coria - Spanisch > Englisch translator

Daniel Coria
Total Quality Applied to Translation
Local time: 05:50

Spanisch
Argentinien

ProZ.com 4 Jahre

Arbeitsgebiet 13 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

1073 im Fachgebiet
2982 in Sprachrichtung

Cristina Heraud-van Tol - Englisch > Spanisch translator

Cristina Heraud-van Tol
Accuracy and Punctuality
ph: +51 (1) 654 4396 Local time: 02:50

Spanisch
Peru

ProZ.com 6 Jahre

Arbeitsgebiet 15 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

1070 im Fachgebiet
4308 in Sprachrichtung

Raúl Casanova - Englisch > Spanisch translator

Raúl Casanova
Sense and expertise
Local time: 05:50

ESL/ESL
Uruguay

ProZ.com 2 Jahre

6(0)
Arbeitsgebiet 47 Jahre

1056 im Fachgebiet
1217 in Sprachrichtung

Robert INGLEDEW - Englisch > Spanisch translator

Robert INGLEDEW
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Local time: 05:50

ENG/ESL
Argentinien

ProZ.com 8 Jahre
Arbeitsgebiet 18 Jahre

1041 im Fachgebiet
2664 in Sprachrichtung

P Forgas - Portugiesisch > Spanisch translator

P Forgas
Local time: 05:50

Spanisch
Brasilien

ProZ.com 8 Jahre
Arbeitsgebiet 20 Jahre

1023 im Fachgebiet
2136 in Sprachrichtung

David Meléndez Tormen - Englisch > Spanisch translator

David Meléndez Tormen
Professional, flexible and reliable
Local time: 02:50

Spanisch
Niederlande

ProZ.com 9 Jahre

Arbeitsgebiet 11 Jahre
Überprüfte Qualifikationen

963 im Fachgebiet
2015 in Sprachrichtung

Julio Arturo Torres Jaubert - Englisch > Spanisch translator

Julio Arturo Torres Jaubert
Local time: 01:50

Spanisch
Mexiko

ProZ.com 5 Jahre

17(11)
Arbeitsgebiet 8 Jahre
Angegebene Qualifikationen

894 im Fachgebiet
3360 in Sprachrichtung

psicutrinius - Englisch > Spanisch translator

psicutrinius
30 yr+. Very Accurate
Local time: 08:50

ESL/CAT
Spanien

ProZ.com 2 Jahre

Arbeitsgebiet 34 Jahre

840 im Fachgebiet
1154 in Sprachrichtung

VRN
Telecom/Electronic/Military Engineer
Local time: 05:50

Spanisch
Argentinien

ProZ.com 8 Jahre
Arbeitsgebiet 20 Jahre
Angegebene Qualifikationen

812 im Fachgebiet
1558 in Sprachrichtung

ProZ.com-Mitglied (1513):	1 2 3 4 5
Nichtmitglied (28688):	1 2 3 4 5
Weiter

		Für freiberufliche Übersetzer Übersetzungsjobs Netzwerk zur Terminologiehilfe Online-Rechnungserstellung		Für Übersetzungsunternehmen Find: Übersetzer / Dolmetscher Übersetzungsjob ausschreiben ProZ.com Connect		ProZ.com ProZ.com overview Über ProZ.com Hilfe/Support	New to ProZ.com? Sign up for free
Folgende Übersetzer koordinieren die Übersetzung von ProZ.com ins Deutsche: Team Members: Anke Wiesinger, Ingo Dierkschnieder, Peggy Strachan, izy, Kai Döring, Anette Hilgendag, Kathi Stock, Ulrike Möller, Vera Schladitz del Campo, Katrin Lueke, Chris Weimar (M.A.), Sabine Winter, Sabine Deutsch, Andrea Winzer, Sharon Bahagi, Niklaus Hess, Melanie Wittwer, Astrid Hall, uli1, Sonja Kroll, Floridacargocat, rpeckham, Ulrike MacKay, Anke Leiber, Stefanie Guim Marce, Irene Schlotter, Dipl.-Übers., Endre Both Bitte beachten Sie, dass diese Website noch nicht vollständig übersetzt wurde. Die Übersetzung erfolgt stufenweise, wobei den am stärksten genutzten Bereichen Vorrang eingeräumt wird. Sollten Sie in den bereits übersetzten Inhalten Fehler finden, bitten wir Sie, die oben genannten Koordinatoren diesbezüglich zu informieren. Für Informationen, wie Sie bei der Lokalisierung der Website behilflich sein können, klicken Sie bitte hier.

English to Spanish Tech/Engineering translators: directory of translators and interpreters

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something