This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 19 '09 eng>esl logs of killing logaritmo (log) de unidades formadoras de colonias /ml o g pro closed no
4 Dec 8 '09 deu>esl Zu den Kopffüßern zählt man auch Kalmare, Kraken und Tintenfische a los cefalópodos también pertenecen los calamares, pulpos y sepias easy closed no
4 Nov 28 '09 eng>esl peptabody molécula pentamérica de unión multivalente (peptabody) pro closed no
4 Nov 19 '09 eng>esl The codon-optimized capsid-coding sequence. la secuencia que codifica la cápsida con codones optimizados pro closed ok
4 Oct 8 '09 eng>esl step-wise/three-step escalonado / en tres etapas o pasos easy closed ok
4 Sep 28 '09 eng>esl understerilization esterilización insuficiente pro closed ok
- Sep 18 '09 eng>esl non-living organisms organismos sin vida pro closed ok
4 Jun 20 '09 eng>esl laboratory historical range intervalo histórico del laboratorio pro closed no
- Jun 20 '09 eng>esl rangefinder estudio para la determinación del intervalo/rango de dosificación pro closed ok
4 Jun 12 '09 eng>esl forward traces gráficos (electroferogramas) de la secuencia sentido pro closed ok
4 Jun 11 '09 eng>esl Product Enhanced Reverse Transcriptase (PERT) Assay ensayo de detección de la transcriptasa inversa basado en el aumento del producto (PERT) pro closed ok
2 Jun 4 '09 eng>esl summed interrogations lecturas acumuladas (en 0,5 s) pro closed no
4 Jun 3 '09 eng>esl Fluorescence dequenching assay análisis por liberación de autoextinción pro closed no
- Apr 28 '09 eng>esl DNA SPLINT puente de ADN pro closed no
4 Apr 22 '09 eng>esl receptor-induced membrane voltage variation variación del potencial de membrana inducida por el receptos pro closed ok
- Apr 7 '09 eng>esl STAB LINE línea de siembra (en estría) pro open no
- Apr 1 '09 eng>esl Salmonella Polyvalent O antisuero polivalente O para/anti Salmonella easy open no
- Apr 1 '09 eng>esl SIM Medium medio SIM easy open no
4 Mar 30 '09 eng>esl assesment of the serum lipid profile determinación del perfil lipídico en suero pro closed ok
- Mar 13 '09 eng>esl replicators individuos que se replican pro closed ok
- Mar 13 '09 eng>esl replicating replicarse pro closed ok
4 Jan 31 '09 eng>esl injection plate placa de inyección pro closed ok
- Jan 23 '09 eng>esl molten top agar agar de cobertura fundido pro closed ok
- Jan 13 '09 eng>esl methyl epicatechin gallate and 3 methyl epigallocatechin gallate galato de metilepicatequina y galato de 3-metilepigalocatequina pro closed ok
4 Jan 9 '09 eng>esl shedding liberación (de antígenos) pro closed no
4 Jan 5 '09 eng>esl targeting agent agente de direccionamiento pro closed no
4 Dec 21 '08 deu>esl Nachweisgrenze/Bestimmungsgrenze límite de detección/límite de determinación cuantitativa o cuantificación pro closed ok
- Dec 20 '08 deu>esl SPAK Programa SPAK para el análisis espectral pro closed ok
- Dec 17 '08 deu>esl Summenparameter parámetro suma pro closed no
4 Dec 6 '08 eng>esl deep rough mutation mutación rfa (deep rough o rugosa) pro closed ok
4 Dec 5 '08 eng>esl stuffer fragmento/secuencia de relleno pro closed ok
4 Nov 21 '08 eng>esl fixing nitrogen fijando nitrógeno /mediante la fijación de nitrógeno easy closed ok
- Nov 7 '08 eng>esl analytical grade para análisis pro closed no
3 Oct 30 '08 eng>esl bridge mutagenesis mutagénesis por reparación de roturas dirigida por oligonucleótidos pro closed no
4 Oct 22 '08 eng>esl blotted dry se secaron (con papel de filtro) pro closed ok
4 Oct 9 '08 eng>esl brain dish cultivo cerebral en placa / cerebro en placa pro closed ok
4 Oct 6 '08 eng>esl Reverse branch migration prolongación del apareamiento en sentido inverso pro closed ok
- Sep 25 '08 eng>esl educate dirigir pro closed ok
4 Aug 21 '08 eng>esl annealing apareamiento/alineamiento (de cebadores) pro closed ok
- May 24 '08 eng>esl overconfluent superconfluentes pro closed ok
4 May 16 '08 eng>esl 5' most exon el exón más próximo al extremo 5' pro closed ok
4 May 14 '08 eng>esl flower dip inmersión floral pro closed ok
NP May 14 '08 eng>esl plant genetic engineers ingenieros genéticos de plantas/en las plantas pro just_closed no
- Apr 17 '08 eng>esl sample input carga de muestra pro closed ok
3 Apr 17 '08 eng>esl EF hand motif motivo en mano EF pro closed ok
2 Apr 16 '08 eng>esl End flow mass exchange intercambio de masa en flujo terminal pro closed ok
- Apr 16 '08 eng>esl Counterflow mass exchange intercambio de masa en contraflujo pro closed ok
4 Apr 2 '08 eng>esl blotted wet weight paso húmedo escurrido pro closed ok
- Mar 28 '08 eng>esl input and output traits características que suponen una mejora para la propia planta o para su uso/aplicación pro closed ok
4 Mar 28 '08 eng>esl marker-assisted breeding mejora (genética) asistida por/por medio de marcadores (genéticos) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered