This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 4 '22 eng>ita half hip circle mezzo giro addominale pro closed ok
- Feb 17 '22 eng>ita Clock In si timbra il cartellino a pro closed ok
- Jan 31 '22 eng>ita pool insieme variegato pro closed ok
4 Jan 31 '22 eng>ita how beautifully you can display loro estetica espositiva (finale) / risultato estetico .... pro closed ok
4 Jan 31 '22 eng>ita advanced builders esperti costruttori (di) L. / costruttori esperti (di) L. pro closed ok
4 Jan 10 '22 eng>ita bring your right shoulder avvicina delicatamente l'orecchio destro alla spalla destra / porta ... verso ... pro closed ok
4 Jan 7 '22 eng>ita distance points punti (derivanti dalla) distanza (saltata) pro closed ok
4 Jan 7 '22 eng>ita wind points punti di compensazione vento / punti fattore vento pro closed ok
4 Jan 7 '22 eng>ita gate points punti di compensazione partenza / punti fattore partenza pro closed ok
- Dec 19 '21 deu>ita Kontur (nel contesto) contorni/o del terreno pro closed ok
4 Dec 20 '21 deu>ita Roller roller pro closed ok
- Dec 19 '21 deu>ita Anlegerkurve curva parabolica / rialzata verso l’esterno pro closed no
4 Dec 19 '21 deu>ita kleinräumig in modo limitato / circoscritto pro closed ok
4 Nov 25 '21 eng>ita draws on lessons learnt from the dirt si basa su lezioni apprese / su quanto appreso / esperienze acquisite nel fango / sullo sterrato pro closed ok
4 Nov 25 '21 eng>ita the patented double-wall knee-cup system sistema brevettato a doppia parete con ginocchiera pro closed ok
- Nov 25 '21 eng>ita knee cup coppa del ginocchio pro just_closed no
4 Nov 25 '21 eng>ita exchangeable extension stops fermi di estensione intercambiabili pro closed ok
4 Nov 9 '21 eng>ita wide attack attacco largo pro closed ok
4 Nov 1 '21 deu>ita Spannungssitz seduta a squadra pro closed ok
- Oct 31 '21 eng>ita grip boot scarpa / scarpetta pro just_closed no
- Oct 26 '21 deu>ita BLOKS – RETRO-FIT KIT kit retrofit / aggiornamento antifurto pro just_closed no
4 Oct 5 '21 eng>ita Base miles (miglia/) km base / chilometri base pro closed ok
4 Aug 30 '21 eng>ita mover atleta / persona in movimento pro closed ok
4 Aug 30 '21 eng>ita overspeed surge (forte) spinta in avanti pro closed ok
- Aug 30 '21 eng>ita with feet shoulder-width apart con i piedi allineati alle spalle pro closed no
4 Jun 16 '21 eng>ita was sent into hyperdrive ha mandato Internet / la rete in delirio pro closed ok
4 Jun 16 '21 eng>ita mudered out tutta nera pro closed ok
- Jun 16 '21 eng>ita treatment chicca / rarità pro closed ok
- Jun 7 '21 eng>ita looking more like himself l'H. di un tempo o quasi pro closed ok
- Jun 6 '21 eng>ita with 0.9 goal contributions per 90 minutes con una media di 0.9 goal e assist a partita pro closed ok
4 May 21 '21 deu>ita Schulterblick sguardo oltre la spalla pro closed ok
- May 4 '21 eng>ita Spire Spire pro just_closed no
- May 4 '21 ita>eng Ospiti-étoiles guest ballet stars easy open no
- Apr 6 '21 deu>ita Durchschlagslöcher forature pro closed no
- Mar 30 '21 eng>ita cycling feel sensazione di guida / di controllo (della bicicletta) pro closed ok
- Mar 12 '21 eng>ita high-speed tracks piste da corsa (per gare professionistiche) pro closed no
4 Jan 25 '21 eng>ita Loop Turner girastoffa pro closed ok
4 Oct 8 '20 eng>ita hard slam colpi forti pro closed ok
4 Sep 30 '20 eng>ita successor competition competizione sostitutiva pro closed ok
- Oct 3 '20 eng>ita Check in Guardarsi dentro pro closed no
- Sep 30 '20 eng>ita judicial officers membri della Commissione Disciplinare (indipendente) pro closed ok
4 Sep 10 '20 eng>ita poured bait esca colata a mano pro closed ok
4 Aug 16 '20 eng>ita Traditional round setup. tradizionale telaio arrotondato pro closed ok
- Jul 29 '20 eng>ita fouled messo in (seria) difficoltà pro closed no
4 Jul 22 '20 deu>ita Beinrollen cuscino a cilindro / cilindrico solleva gambe / per gambe pro closed ok
2 Jun 24 '20 deu>ita Hufschlag appoggio pro closed ok
4 Jun 16 '20 eng>ita tight five e outside backs prima e seconda linea pro closed ok
- Jun 6 '20 deu>ita "rollbare Doubles" doppie cunette (ciclabili / percorribili) pro closed ok
4 Jun 2 '20 deu>ita Tiefer Einstieg accesso ribassato pro closed ok
4 Jun 2 '20 deu>ita Rudereinheit vogatore pro closed ok
Asked | Open questions | Answered