This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 28 '13 fra>eng groupe électrogène lent en commande ferme firm order for a low-speed generator pro closed no
- Oct 28 '13 fra>eng groupe électrogène lent en option optional low-speed generator pro just_closed no
4 Oct 5 '13 fra>eng boîte à clapets housing with flap valves pro closed ok
4 Jun 28 '13 fra>eng le couvert roof pro closed ok
4 Jun 28 '13 fra>eng le clos shell pro closed ok
- Mar 18 '13 eng>fra table plane/surface pro closed ok
- Nov 27 '12 fra>eng carré au carré checked/chequered square pro closed ok
3 Jul 23 '12 eng>eng pinch up tighten till contact resistance is felt pro closed ok
4 Jul 23 '12 fra>eng coulée contre refroidissement métallique direct chill casting pro closed ok
- Mar 21 '12 eng>eng Railbound vs. railborne rail freight pro closed no
- Mar 21 '12 fra>eng machine à dos portable machine pro closed ok
4 Mar 20 '12 fra>eng rampe de robinets row of taps pro closed ok
- Feb 12 '12 fra>eng grand passage LP wide-feed linear press (LP) pro open no
- Jan 23 '12 fra>eng Plieuse à tablier flatbed sheet metal folder and guillotine pro closed no
- Jan 14 '12 fra>eng tasseau (porte meule) (wheel) arbor pro just_closed no
4 Jan 8 '12 fra>eng fibre length/dimension pro closed ok
- Dec 12 '11 fra>eng flows d'écoulement flow rates pro closed ok
- Aug 10 '11 fra>eng écart de coupe squareness tolerance pro closed ok
4 Jul 14 '11 fra>eng reconciliation reconciliation pro closed ok
4 Jul 6 '11 fra>eng hose côté arrivée d'air tube/hose on air intake side pro closed ok
4 Feb 9 '11 fra>eng l'embosse spring rope pro closed ok
- Feb 1 '11 fra>eng au delà de beyond pro closed ok
4 Feb 1 '11 fra>eng portée de calage beyond the area where XYZ are located pro closed ok
- Feb 1 '11 fra>eng mise en attente installed ready for connection pro closed ok
4 Nov 26 '10 fra>eng maintien ouvert to hold it open pro closed ok
- Jun 8 '10 fra>eng soufflage blowing out pro closed no
4 Mar 12 '10 fra>eng Badges sans contact remote badge pro closed ok
4 Mar 10 '10 fra>eng bigue d'ancrage anchorage framework pro closed ok
- Mar 9 '10 fra>eng camion-citerne As in previous KudoZ question pro just_closed no
4 Sep 5 '09 fra>eng Application filet Application of a bead (of epoxy ...) pro closed ok
- Jul 20 '09 fra>eng téton retaining ball/convex retainer pro closed no
- May 25 '09 fra>eng brosse à filets cutting in brush pro closed no
4 Dec 29 '08 fra>eng diametre diameters pro closed no
- Dec 16 '08 fra>eng réfrigérant d’huile double double oil cooler pro closed ok
- Nov 2 '08 fra>eng présence de perlages carbon deposits easy closed no
- Oct 26 '08 fra>eng garniture trim pro closed no
4 Sep 25 '08 fra>eng vis tête folle countersunk screw pro closed no
- Jan 25 '08 fra>eng fermeture aile de mouche wing latch pro closed ok
Asked | Open questions | Answered