This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 5 '04 deu>sve Mening med "gebändert / mit Folie umwickeln" surrade / omlindade med folie pro closed ok
4 Aug 4 '04 deu>sve Einspeisung matning pro closed ok
- Aug 4 '04 deu>sve Gefahrenbereich riskområde pro closed ok
4 Aug 4 '04 deu>sve Ganzer Satz > Hel mening Manöver pro closed ok
- Aug 4 '04 deu>sve Endschalter säkerhetsbrytare pro closed ok
4 Jul 22 '04 deu>sve Übertrieb övre drivanordning pro closed ok
4 Jul 20 '04 deu>sve PG PG pro closed ok
4 Jul 13 '04 deu>sve Wiedergabegerät spelare pro closed no
- Jun 28 '04 deu>sve Auf Wiedersehen Med vänliga hälsningar easy closed ok
- Jun 28 '04 deu>sve Flach Flat pro closed ok
- Jun 28 '04 deu>sve Halle Hall pro closed ok
4 Jun 28 '04 deu>sve Bildschirmtext aus Text-TV av pro closed no
4 Jun 8 '04 deu>sve O/I påslagning pro closed no
4 Apr 14 '04 deu>sve Kaskadenstab teleskopstav pro closed no
4 Apr 14 '04 deu>sve Stabreihe stavrad pro closed ok
4 Apr 7 '04 deu>sve abstimmen synkronisera pro closed ok
4 Apr 7 '04 deu>sve Platine kretskort pro closed ok
4 Mar 23 '04 deu>sve einflutig enkelriktad pro closed ok
4 Mar 24 '04 deu>sve Fortdruckzeit tid för återstart pro closed no
2 Mar 24 '04 deu>sve Leitung ( i följande kontext) Ledning easy closed no
4 Mar 11 '04 deu>sve Narbenleder narvläder pro closed ok
- Mar 9 '04 deu>sve Zweifachgehänge dubbel upphängning pro closed ok
4 Mar 10 '04 deu>sve Schüttbetrieb fylldrift pro closed ok
4 Mar 10 '04 deu>sve Schöpfbetrieb skyffeldrift pro closed ok
- Mar 9 '04 deu>sve Löffelbagger höjd- eller djupgrävare pro closed ok
- Mar 8 '04 deu>sve Einbringung intransport pro closed no
4 Mar 8 '04 deu>sve Schälbewegung förskjutning pro closed ok
4 Mar 8 '04 deu>sve Volltrockner torr-torkare pro closed ok
4 Mar 7 '04 deu>sve Buskennung bus-id pro closed no
4 Mar 7 '04 deu>sve Fehlereingang ingång pro closed no
4 Mar 7 '04 deu>sve Menüleiste Geräte apparatmeny pro closed no
4 Mar 7 '04 deu>sve Gerätestörung störning pro closed no
4 Mar 7 '04 deu>sve invers inverterade pro closed no
- Mar 7 '04 deu>sve Lüftungszentralmanager ventilationscontroller pro closed no
4 Mar 7 '04 deu>sve Haustelefonmodul anslutning för interntelefon pro closed no
4 Mar 5 '04 deu>sve Abflammen flammförsegling pro closed ok
2 Mar 3 '04 deu>sve PLF Habitrail Kurzfilm PLF Habitrail kortfilm pro closed no
4 Mar 3 '04 deu>sve DFÜ-Controller controller för fjärranslutning pro closed ok
- Mar 2 '04 deu>sve duftig doftande pro closed ok
- Mar 2 '04 deu>sve filigran filigran pro closed no
4 Mar 2 '04 deu>sve es schwer tragen tung börda pro closed no
- Feb 27 '04 deu>sve LED's LEDs pro closed ok
- Feb 27 '04 deu>sve Griffinnenschale hand(tags)skydd pro closed ok
- Feb 25 '04 deu>sve Autarkmulde automatiskt reglerande spisplatta pro closed ok
- Feb 25 '04 deu>sve Wo var ... av minsta betydelse? pro closed no
- Feb 25 '04 deu>sve Volltextanzeige fulltextdisplay pro closed ok
4 Feb 24 '04 deu>sve Sitzschublade sätesbox pro closed no
4 Feb 24 '04 deu>sve ausgeschlagen har spel pro closed ok
2 Feb 24 '04 deu>sve Druckleiste fixeringsenhet pro closed no
4 Feb 19 '04 deu>sve Gurtbock bältesblock pro closed ok
Asked | Open questions | Answered