This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 9 '08 deu>esl sich anmelden registrarse, identificarse pro closed ok
- Dec 4 '08 deu>esl Fangwanne cubeta receptora pro closed ok
3 Dec 3 '08 eng>esl screen panel protector / pantalla protectora pro closed no
4 Oct 3 '08 deu>esl Nachweis einer Netzzugangsberechtigung comprobante de autorización de acceso a la red pro closed no
4 Sep 24 '08 deu>esl Teach-Einstellungen Optionen Opciones de ajuste modo Teach pro closed ok
4 Aug 29 '08 deu>esl Doppelherzschare Reja de corazón doble pro closed no
- Jul 8 '08 deu>esl da köma was drauß machen le podemos sacar (mucho) jugo pro closed no
- Jul 4 '07 eng>esl Sweet Pigs Salchichas envueltas en bacon pro closed ok
- Jul 4 '07 deu>esl Zarenhorn trompa del zar pro closed ok
- Jun 23 '07 deu>esl dreifache Sicherheit el triple de seguridad pro closed ok
3 Jun 21 '07 deu>esl Spritzteil componente de inyección/ (pulverización) pro closed no
3 Apr 10 '07 deu>esl Stegreifentwerfen improvisación de proyectos pro closed no
- Apr 10 '07 deu>esl befriedigend Aprobado pro closed no
- Mar 15 '07 deu>esl Statusausgaben salidas del estado pro closed ok
- Jan 16 '07 deu>esl Washküche Cuarto de la lavadora pro closed ok
- Jan 11 '07 deu>esl Pergamonmuseum Museo de Pérgamo pro closed ok
- Jan 11 '07 deu>esl mit natürlichen allergiefreien Mitteln con sustancias naturales antialérgicas pro closed ok
4 Dec 14 '06 deu>esl Kopfplattenverbindung Conexión de placas de cabezal pro closed no
4 Dec 14 '06 deu>esl Kletterautomat Autómata trepador pro closed no
4 Dec 14 '06 deu>esl Klemmkraft fuerza de apriete pro closed no
4 Dec 15 '06 deu>esl Nietkassetten Cassette de remache pro closed no
- Oct 23 '06 deu>esl Ein Taumel der Natur un delirio de la naturaleza pro closed ok
- Oct 9 '06 deu>esl überhaupt infrage stehen se plantea la cuestión de.... pro closed ok
4 Oct 6 '06 deu>esl mit .... in die Zukunft energía solar: La apuesta del futuro pro closed no
- Sep 8 '06 deu>esl Spaß (hier) Placer (de espelta) pro closed no
4 Sep 4 '06 deu>esl Luftleitung Conducto de aire pro closed no
4 Sep 2 '06 deu>esl sicherheitstechnische Anforderungen REQUSITOS TÉCNICOS DE SEGURIDAD pro closed no
2 Jul 20 '06 deu>esl Backöl Aceite de freir pro closed ok
- May 8 '06 deu>esl Betriebsleistung Potencia de funcionamiento pro closed no
Asked | Open questions | Answered