This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 8 '04 eng>ita utility computing dialogue dialogo sull'utility pro closed no
- Apr 8 '04 fra>ita objets métier supporto completo per le specifiche attività pro closed ok
- Apr 8 '04 esl>fra se tutela mediante los expedientes il est excercé par les dossiers pro closed no
- Apr 8 '04 eng>ita outbreak of a network aware virus virus conscio (o consapevole della rete) pro closed no
- Apr 8 '04 eng>ita boot folder catella di avvio o cartella di caricamento iniziale pro closed no
4 Apr 8 '04 fra>ita s'ouvre aux standards si predispone alle opzioni standard pro closed ok
- Apr 8 '04 ita>fra inserto couche pro just_closed no
- Apr 8 '04 eng>fra rolling façonner ...... pro closed no
- Apr 8 '04 deu>ita Service.Philosphie etica rivolta all'utenza? (alla clientela) easy closed ok
- Apr 8 '04 deu>ita Service.Philosphie etica rivolta all'utenza? (alla clientela) easy closed ok
- Feb 2 '04 eng>ita top/bottom line growth 5 come livello minimo di crescita,10 come livello massimo pro closed ok
- Feb 2 '04 eng>fra displacement activity activité de deplacement pro closed no
- Jan 29 '04 eng>ita hostile fire fuoco ostile pro closed ok
- Jan 26 '04 eng>ita indigenous (nel contesto) nazionali pro closed ok
- Jan 26 '04 eng>fra Maximum Dimension le mieux dans le domain de pro closed ok
- Jan 20 '04 ita>fra sopratavola sus-table easy closed no
- Jan 20 '04 eng>ita Cranberries mirtilli easy closed ok
- Jan 18 '04 eng>ita expansions on the valve stems estensione degli steli delle valvole pro open no
- Jan 18 '04 eng>ita observe the passage monitorare l'andamento pro closed ok
- Jan 18 '04 eng>fra plain english en bon Français pro closed ok
- Jan 17 '04 fra>ita impacté raggiunto pro closed ok
- Jan 17 '04 fra>ita impacté penetrato pro closed ok
4 Jan 17 '04 eng>ita public memory box contenitore della memoria visibile pro closed ok
- Jan 17 '04 fra>ita soudures patinables saldature che scorrono pro closed ok
2 Jan 17 '04 fra>ita patinabilité patinabilità pro closed ok
- Jan 17 '04 eng>ita warranted capital value garanzia del valore del capitale pro just_closed no
- Jan 17 '04 fra>ita camion à la terre a passo d'uomo pro closed ok
- Jan 17 '04 eng>ita moulded (contesto) inserito pro closed ok
- Jan 17 '04 eng>ita singulating rendere singolare pro closed ok
- Jan 17 '04 eng>ita SHOCK HAZARD / POTENTIAL SHOCK HAZARD potenziale rischio di shock pro closed ok
- Jan 16 '04 eng>fra declaratory relief déclaratoire de relief pro closed ok
- Jan 16 '04 eng>fra ethnic mutt puzzle ethnique pro closed ok
- Jan 16 '04 eng>ita y socket presa pro closed ok
- Jan 16 '04 eng>fra hire away emmener pro closed ok
- Jan 14 '04 eng>ita timing belt cinghia di trasmissione pro closed ok
3 Jan 13 '04 eng>fra Crop flow débit de récolte pro closed ok
Asked | Open questions | Answered