Powwow Report for Italy - Ostia (Jan 15 2011)


Trouble uploading your powwow report or photos? Contact support.
Report from  Daniela Zambrini
Non sembrava neanche di essere a gennaio: una splendida giornata di sole ha accolto il nostro gruppo (12) sul lungomare di Ostia!
Pranzo al ristorante spagnolo a base di sangria, tapas e paella per tutti i gusti, e una breve passeggiata digestiva nel centro pedonale.
E' stata una splendida occasione per incontrare dal vivo i colleghi e per scambiarsi consigli ed esperienze.
Da rifare :-)

It didn't feel like like January at all: an exceptionally warm and sunny day welcomed our group (12) in Ostia!
We networked and shared experiences in a friendly, relaxed and informal atmosphere while enjoying a colourful and very tasty Spanish lunch (sangria, tapas and paella).
Let's meet again :-)




Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com users and members who attended
: organizer : photos : report : host
smarinella
Daniela Zambrini
\"Reporter\"
Mark Tiberi
annaval
Daniela Caracostas
Anne R
Helen Pringle
X
Marco Calcaterra
Lucia de Paulis
Alessandra Martelli (X)
X
Françoise Vogel
daniela ruffa
     

Postings from ProZians who attended this event

Jan 18 '11  Daniela Caracostas: Grazie all\'organizzatrice e ai partecipanti
Grazie a tutti per il piacevole incontro. E\'sempre un arricchimento scambiare esperienze professionali e umane.
Un abbraccio a presto
Daniela
Jan 17 '11  Marco Calcaterra: Un saluto a tutti
Grazie a tutti della piacevole giornata (e mangiata :) ). Tanti argomenti di discussione interessanti senza troppe formalità. Contentissimo di aver partecipato. :)
Jan 17 '11  Daniela Zambrini: grazie a tutti i partecipanti :-)
Grazie a tutti di aver partecipato!
Spero di incontravi di nuovo presto, e di vedervi alla Conferenza ProZ.com che si terrà a Roma a maggio http://www.proz.com/conference/205
Jan 17 '11  annaval: Sì, vediamoci ancora!
Bella giornata fra sole, tapas e scambio di esperienze.
Dear Helen, it was a pleasure helping you. :-)

Buon anno a tutte/i,
Anna
Jan 17 '11  Lucia de Paulis: Grazie a tutti
Grazie a tutti per la piacevole compagnia, è stato molto utile ed interessante scoprire i vostri percorsi personali e professionali. Spero ci sarà presto occasione di rivederci!
Jan 15 '11  Helen Pringle: Brava Daniela
Thanks for getting us together. I am always delighted to meet and get to know people I only ever encounter on the Internet. Face to face makes it special. And many thanks to Anna for helping me find a parking place (not least). ;-)
Jan 15 '11  smarinella: davvero una bella giornata!
Mi sono prenotata all\'ultimo minuto ma sono stata lieta di aver partecipato: ottimo pranzo, gradevolissima compagnia, scambio di esperienze tra i partecipanti e alla fine una bella passeggiata sul lungomare. Davvero una bella giornata. Grazie, Daniela, per aver organizzato l\'incontro!
Jan 15 '11  Françoise Vogel: Thank you Daniela
for creating this opportunity. ;-))
Un piacevole, prezioso incontro di inizio anno, baciato dal sole. Grazie a tutti e un\\\'ottima annata 2011!