Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
With 25+ years experience in translation and website localization I deliver premium services in the following industries: Technical, Automotive, IT, Mechanical Engineering, Hydraulics, Electronic Equipment, Management, Electronic Command Machinery CNC, etc.
TRANSLATION EXPERTISE :
■ TECHNICAL: product documentation for IT hardware, transportation and logistics equipment, industrial equipment, agricultural equipment
■ AUTOMOTIVE: 30 000+ words from German to Romanian/ Hungarian
■ AGRICULTURE: agricultural machinery - brochures, user manuals, maintenance instructions, technical data sheets, and product specifications
■ MECHANICAL: Prefabricated Systems, Faucets, Welding & Autogenous Welding, Metallurgy documentation
I use the latest translation technologies, allowing me to deliver professional translations with a short delivery time at affordable prices for my clients.
Software used: SDL Trados Studio 2017, Transit NXT, Across 6.3, Microsoft Office -Word, Excel, PowerPoint , Adobe Acrobat Professional, Adobe Photoshop
I welcome interesting partnerships with agencies just as I welcome direct clients who value personal contact and the benefits of clear communication with their service provider.