Ausgangssprache: Zielsprache:
Fachgebiete:
Suchbegriff (optional):
Types:  Übersetzungsaufträge  Dolmetschaufträge  Potentielle Aufträge
Detailsuche | Alle anzeigen

Uhrzeit/Datum Sprachen Angaben zum Job Ausgeschrieben von
Verbindung zu Auftraggeber
Durchschnittl. BWZ Auftraggeber Likelihood of working again Status
14:35 Recruiting Linguists for Language Pairs from English to Arabic related to UAE
Translation
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
09:28 6 Weitere Sprachrichtungen Subtitle/close captioning expert required
Subtitling, Captioning
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
09:16 7 Weitere Sprachrichtungen MEDICAL TRANSLATORS AND INTERPRETERS ALL LANGUAGES 10K words per month
Translation, Checking/editing, Subtitling, Translation, Native speaker conversation, Other: Interpreting

Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
08:49 4779 Wörter von DEUTSCH nach ARABISCH (VEREIDIGUNG erforderlich!)
Translation

Blue Board outsourcer
LWA: 4.3 out of 5
4.3 Direktkontakt aufnehmen
06:55 5 Weitere Sprachrichtungen Consecutive Interpreters/Linguist based in Hong Kong
Interpreting, Consecutive

Blue Board outsourcer
LWA: 3.9 out of 5
3.9 Direktkontakt aufnehmen
01:35 6 Weitere Sprachrichtungen IMAGE COLLECTION EN, FR, IT, ES, DE, Pt_BR, ZH, RU, JA, KO, AR
Other: IMAGE COLLECTION

Professional member
No entries
Past quoting deadline
22:59
Mar 3
Native Germany speaker: Voice Over
Translation, Voiceover

Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
13:11
Mar 3
ENGLISH TEXT (4200 WORDS) TO VARIOUS LANGUAGES
Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
No entries
89
Quotes
10:49
Mar 3
Japanese to Arabic subtitler needed.
Subtitling, Time Coding, Subtitling, Translation
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Direktkontakt aufnehmen
09:46
Mar 3
4 Weitere Sprachrichtungen Covid emergency translations
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Direktkontakt aufnehmen
14:32
Mar 2
Cerchiamo hostess/steward conoscenza lingua inglese e arabo
Other: hostess/steward
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4.6 out of 5
4.6 Direktkontakt aufnehmen
22:48
Mar 1
20 minute e-learning voice over project
Voiceover

Blue Board outsourcer
LWA: 4.8 out of 5
4.8 Past quoting deadline
15:18
Mar 1
Arabic translators & proofreaders needed for the localization of a fitness app
Translation, Checking/editing

Software: Lokalise
Land: Saudi-Arabien
Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Blue Board outsourcer
No entries
Abgeschlossen
13:33
Mar 1
Training video, 15 to 30 minutes, dubbing, mental arithmetic
Voiceover, Subtitling, Translation
(Potentiell)

Logged in visitor
No record
Direktkontakt aufnehmen
11:34
Mar 1
82 words (3 sentences), marketing
Translation

Software: SDL TRADOS
Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung: Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Nur für Mitglieder
Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
10:34
Feb 28
English to Arabic legal and financial translators
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Software: Microsoft Word, memoQ,
MemSource Cloud
Professional member
No record
Direktkontakt aufnehmen
08:05
Feb 28
IT and Cybersecurity Linguists from English to Arabic
Translation
(Potentiell)

Professional member
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
17:51
Feb 27
Trans-Creation
Transcreation

ProZ.com Business member
LWA: 4.9 out of 5
ProZ.com Business member
4.9 Past quoting deadline
15:55
Feb 26
Amazon Freelance Translators [DE-AR]
Translation, MT post-editing

ProZ.com Business member
LWA: 4.8 out of 5
ProZ.com Business member
4.8 Direktkontakt aufnehmen
14:39
Feb 26
Sozialforschungsfragebogen - 5.700 Wörter
Checking/editing

Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Past quoting deadline
00:44
Feb 26
RSI - Remote Simultaneous Interpretation - English<>Arabic - Humanities
Interpreting, Simultaneous

Qualifikation/Ausbildung: Erforderlich
Logged in visitor
No record
Past quoting deadline
12:07
Feb 25
6 Weitere Sprachrichtungen 中译多语种兼职翻译(数十万字)——信实翻译公司
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 3.5 out of 5
ProZ.com Business member
3.5 Past quoting deadline
10:07
Feb 25
English to Arabic legal and financial translators
Translation, Checking/editing
(Potentiell)

Software: Microsoft Word, memoQ,
MemSource Cloud
Professional member
No record
Direktkontakt aufnehmen
09:44
Feb 25
7 Weitere Sprachrichtungen Traduction catalogues de puériculture
Translation
(Potentiell)

Software: Microsoft Word, Microsoft Excel
Blue Board outsourcer
LWA: 5 out of 5
5 Abgeschlossen
13:48
Feb 24
Urgent: Interpreters for RSI Proj. - Arabic <> Hebrew
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
13:45
Feb 24
Urgent: Interpreters for RSI Proj. - Arabic <> Thai
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
13:44
Feb 24
Urgent: Interpreters for RSI Proj. - Arabic <> Italian
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
4
Quotes
13:41
Feb 24
Urgent: Interpreters for RSI Proj. - Arabic <> Korean
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
13:38
Feb 24
Urgent: Interpreters for RSI Proj. - Arabic <> Portuguese
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
13:35
Feb 24
Urgent: Interpreters for RSI Proj. - Arabic <> Serbian
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Phone

Professional member
LWA: 5 out of 5
5
0
Quotes
13:19
Feb 24
German to Tunisian Arabic Translator Needed
Translation, Other: Proofreading

Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud
ProZ.com Business Plus member
ProZ.com Business Plus member
No record
Past quoting deadline
12:53
Feb 24
English to Tunisian Arabic Translator Needed
Translation, Other: Proofreading

Software: SDL TRADOS, MemSource Cloud
ProZ.com Business Plus member
ProZ.com Business Plus member
No record
Abgeschlossen
11:36
Feb 24
4 Weitere Sprachrichtungen 中译多语种兼职翻译(数十万字)——信实翻译公司
Translation

ProZ.com Business member
LWA: 3.5 out of 5
ProZ.com Business member
3.5 Abgeschlossen
08:24
Feb 24
Farsi (Persian) to Arabic translation
Translation

Software: SDL TRADOS, SDLX
Blue Board outsourcer
LWA: 4.9 out of 5
4.9 Past quoting deadline
03:05
Feb 24
Calling Simultaneous/Consecutive Interpreters
Interpreting, Consecutive, Interpreting, Simultaneous
(Potentiell)

Blue Board outsourcer
LWA: 4 out of 5
4 Past quoting deadline


Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
CafeTran Espresso
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Wordfast Pro
Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Your current localization setting

Deutsch

Select a language

Jobs
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search