Pages in topic:   < [1 2]
Exporting CAT settings to new computer
Thread poster: Jo Macdonald
Jo Macdonald
Jo Macdonald  Identity Verified
Spain
Local time: 21:06
Italian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Tips Nov 21, 2020

Thanks to everyone who contributed, especially Emma for the excellent article and tip on exporting your Studio profile; it saved a lot of time and worked perfectly, thanks.
https://signsandsymptomsoftranslation.com/2014/02/11/studio-on-a-new-computer/

Here are a few other things I found that can save a LOT of time when switching to a new sy
... See more
Thanks to everyone who contributed, especially Emma for the excellent article and tip on exporting your Studio profile; it saved a lot of time and worked perfectly, thanks.
https://signsandsymptomsoftranslation.com/2014/02/11/studio-on-a-new-computer/

Here are a few other things I found that can save a LOT of time when switching to a new system.

If you use a Microsoft account you can turn on “Sync settings” on your old system then log into your new system with the same account and almost all the system’s settings will be the same on both computers.

You can use the Backup/File history functions in Windows to transfer all your files. It’s a bit fiddly, but saves a huge amount of time.
https://www.dummies.com/computers/operating-systems/windows-10/transfer-files-windows-10/

If you use Thunderbird, you can export/import ALL your settings, mails, calendar, events, and set up all your mail accounts with just a few clicks.
https://support.mozilla.org/en-US/kb/moving-thunderbird-data-to-a-new-computer

On a side note.
If anyone is wondering about the difference SSD speed and 2-core/4-core makes, apart from the different SSDs and the old one having a 2-core i5 with a 4-core i5 in the new one, this computer and the old one are basically the same system and cost the same price too. They both have 16 GB RAM. DDR3 in the old one, DDR4 in the new one, supposed to be about the same performance, some even say DDR3 is better.
Anyway the new system is much faster than the old one. Start-up for example on the old one was about 30 seconds, it’s half that on the new one.
I reckon, slightly faster 4-core CPU, much faster SSD; so, your choice of SSD can slow your system down.

Here’s a comparison of the SSD specs.
https://ssd.userbenchmark.com/Compare/Samsung-970-Evo-NVMe-PCIe-M2-250GB-vs-Samsung-860-Evo-250GB/m494033vs3949

Here’s a comparison of the 2.3 GHz Intel Core i5 6200U with 2-cores, against the 1.6 GHz i5 10210U with 4-cores.
https://nanoreview.net/en/cpu-compare/intel-core-i5-6200u-vs-intel-core-i5-10210u
Collapse


 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 22:06
English to Russian
Already asked them Nov 22, 2020

Emma Goldsmith wrote:
The export-import profile function definitely works in Studio 2021. But since you get an error, I suggest you try SDL Community. It's the best place for troubleshooting.
https://community.sdl.com/product-groups/translationproductivity/f/studio

Thank you Emma. I know about the community. I use their help for years now and recommend others to do the same. And I asked this question of course. They told that a faster way is just to re-assign all shortcuts manually.


[Edited at 2020-11-22 03:29 GMT]


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Exporting CAT settings to new computer







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »