Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Automatický překlad pomocí TMX 0 (1,344)
Scuk - dát si scuka 1 (1,781)
Dvě prosincové prezentace: TMX->TXT a Across PE 0 (1,116)
Bezplatný webinář Acrossu 1 (1,255)
Ceny za překlady dokumentů pro EC 0 (1,323)
Off-topic: Fakturace poplatku za tištěné vyúčtování 5 (2,565)
Soubor xml pro Trados 7 nepracuje ve Studiu 2014 2 (1,676)
Bezplatné programy, které nevyžadují instalaci 2 (1,860)
JERONÝMOVY DNY 2014 2 (2,027)
Trados 2011/Trados 2014 trial - rozbité české znaky ve finalizovaných HTM v Poznámkovém bloku 1 (1,465)
Off-topic: Akademici pořádají 37 jazykově-literárních akcí 1 (1,412)
DPH - nová povinnost pro překladatele v rámci EU! ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 , 6 , 7 , 8 , 9 , 10 , 11 , 12 , 13 , 14 , 15 , 16 ... 17 ) 243 (157,867)
Tuxtrans - Linux pro překladatele 1 (1,441)
DPH přeshraniční služby - výjimky? 3 (1,728)
Editace strojového překladu SK-CS (Google) 1 (1,729)
Jednota tlumočníků a překladatelů - členství 8 (2,712)
Off-topic: První sraz absolventů VŠB 1 (1,534)
TMX Editor 0 (1,336)
asociace IAPTI 12 (3,511)
Změny v oblasti DPH !?!?! 11 (3,733)
Prosím o pár rad do začátků 5 (2,365)
Překlad příručky k programu InterText editor 0 (1,207)
Statisticky extrahované slovníky z databáze DGT 1 (2,240)
Off-topic: Colours of Ostrava 1 (1,541)
Fio banka - nižší ceny a lepší možnosti zahraničních plateb 5 (4,456)
Kvalita jazykových překladačů 0 (1,403)
Matecat - první testování 1 (1,973)
Diktování českého textu - aktuality 9 (3,569)
Tokenizéry 1 (1,640)
Vlastní klávesové zkratky AutoHotkey 7 (2,572)
Jak dostat target soubor, když Trados 2011 háže chybu, která tam "není"? 5 (2,771)
Programy Heartsome zdarma 0 (1,366)
Článek na Novinky.cz: Kvůli chybnému překladu doporučuje kniha koupel v žíravině 2 (1,592)
Nová terminologická databáze 0 (1,318)
Transit NXT - technický problém 0 (1,164)
Elektronické knihy 1 (1,497)
Čtečky elektronických knih 5 (2,229)
Off-topic: Legrácky s DPH a ručení za neodvedenou daň 5 (2,296)
Czech keying using US keyboard with Czech layout 6 (2,444)
Microsoft ukončí podporu Win XP a Office 2003 0 (1,183)
Editace strojových překladů NOZ a ZOK 0 (1,195)
Translation contest 3 (1,994)
zavádějící informace v Respektu a příspěvek k tématu strojových překladů 1 (1,735)
ZOK - oficiální překlad 2 (6,096)
Off-topic: Are here some colleagues from Czech Republic, reading this forum? A CITO matter... 0 (1,111)
Prosba o radu ohledně formalit a domlouvání podmínek 11 (3,045)
Nástroje Okapi 0 (1,216)
NOZ 0 (1,314)
DIN EN 15038 česká verze datový soubor 4 (1,976)
Off-topic: Vícevýznamové výrazy v přeložených reklamách 0 (1,175)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...