Kabardeyce
Thread poster: Bülent Avcı
Bülent Avcı
Bülent Avcı
Türkiye
Local time: 05:09
English to Turkish
+ ...
Apr 10, 2020

Merhaba, Kabardeyce-İngilizce için yurtdışı bir firmaya ne fiyat vermek lazım? Yazılı çeviri, kontrol ve online sözlü çeviri için?

 
ATIL KAYHAN
ATIL KAYHAN  Identity Verified
Türkiye
Local time: 05:09
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
Community Rates Apr 10, 2020

Bildiginiz gibi ProZ'da Tools menüsü altinda Community Rates isminde bir bölüm var. Community Rates ücretlerle ilgili çok genel bir görünüm veriyor. Göreceginiz gibi burada Kabardeyce yok. Bunun muhtemel nedeni çok ender olmasidir, diye düşünüyorum. Bir lisan ne kadar enderse fiyati da o kadar yüksek olabiliyor çünkü o kadar az çevirmen var demektir. Community Rates'deki tabloya bakarak belki Kabardeyce için bir fiyat saptanabilir, diye umuyorum. Kolay gelsin.

Bülent Avcı
Özgür Salman
 
Bülent Avcı
Bülent Avcı
Türkiye
Local time: 05:09
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Teşekkürler Apr 10, 2020

Teşekkürler. Onu bilmiyordum. Oraya bakayım.

Özgür Salman
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Kabardeyce


Translation news in Türkiye





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »