Freelance translators » English to Italian » Social Sciences » Computers: Software » Page 1

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Computers: Software field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

477 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in Italian Native in Italian
 		italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
2
Irene Calabria
Irene Calabria
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		Italian, medical, scientific, technical, editing, English, German, legal, official documents
3
Translakosmos
Translakosmos
Native in Italian Native in Italian
 		Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
4
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in Italian Native in Italian
 		Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
5
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in Italian Native in Italian
 		italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
6
Loredana Stefanelli
Loredana Stefanelli
Native in Italian Native in Italian
 		traduzione, turismo, manuali tecnici, agricoltura, localizzazione software, puntualità, consegne rapide
7
P.L.F. Persio
P.L.F. Persio
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		english to italian translator, dutch to italian translator, russian to italian translator, german to italian translator, translation into italian, italian, italian-native translator, creative translator, localization, localization into italian, ...
8
Fabio Scaliti
Fabio Scaliti
Native in Italian Native in Italian
 		electronics, hardware, software, optics, Italian, German, English, mechanics, Elektronik, Optik, ...
9
Raffaella Palmisano
Raffaella Palmisano
Native in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) Native in Italian, English (Variants: US, UK) Native in English
 		patents, IT, IoT, server, desktop, hardware, mechanical engineering, electric engineering, electronic engineering, biotechnology, ...
10
Diego Tronca
Diego Tronca
Native in Italian Native in Italian
 		prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
11
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in Italian Native in Italian
 		Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
12
Luca Colangelo
Luca Colangelo
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		English, Spanish, Italian, Transcreation, Translation, Technical Translation, Proofreading, Editing, Transcription, Copywriting, ...
13
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in Italian Native in Italian
 		English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
14
Lorenzo Meloni
Lorenzo Meloni
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
 		video games, IT (Information Technology), user manuals, UI, UX, computer, software, hardware, telecommunication, security systems, ...
15
Fulvio Baudo
Fulvio Baudo
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
 		Technical specifications, user manuals, maintenance manuals, service repair times, training courses, press releases, installation manuals, specifications, CAD drawings, data sheets, ...
16
Gianni Pastore
Gianni Pastore
Native in Italian Native in Italian
 		Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
17
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in Czech Native in Czech
 		automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
18
Florin Savu
Florin Savu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
 		technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
19
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in Polish Native in Polish
 		Array
20
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in Serbian Native in Serbian, Serbo-Croat (Variants: Bosnian, Serbian) Native in Serbo-Croat
 		italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Italian freelance interpreters
Italian to English freelance translators
Italian to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing