Freelance translators » Englisch > Italienisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Musik » Page 1

Below is a list of Englisch > Italienisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften: Musik spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

224 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Gianni Pastore
Gianni Pastore
Native in Italienisch Native in Italienisch
Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
2
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
3
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in Italienisch Native in Italienisch
Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
4
Luca Gentili
Luca Gentili
Native in Italienisch (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in Italienisch
English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, Literature, Computer, Psychology, Social sciences, Maths, Physics, Statistics, ...
5
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in Italienisch Native in Italienisch
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
6
Riccardo Ranzato
Riccardo Ranzato
Native in Italienisch Native in Italienisch
italian, IT, computing, printing, cloud, infrastructure, storage, travel, music, subtitling, ...
7
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in Italienisch Native in Italienisch
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...
8
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italienisch Native in Italienisch
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
9
Barbara Carrara
Barbara Carrara
Native in Italienisch 
English-to-Italian translations, French-to-Italian translations, English-Italian freelance translator, French-Italian freelance translator, translate into Italian, Italian wordshop, Italian native, confidentiality, non-fiction, creative translation, ...
10
Chiara Perrone (X)
Chiara Perrone (X)
Native in Italienisch Native in Italienisch
Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, Technik (allgemein), IT (Informationstechnologie), ...
11
Daniele Vasta
Daniele Vasta
Native in Italienisch Native in Italienisch, Deutsch Native in Deutsch
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
12
emilia de paola
emilia de paola
Native in Italienisch Native in Italienisch
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
13
Ilaria A. Feltre
Ilaria A. Feltre
Native in Italienisch Native in Italienisch
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
14
Angie I
Angie I
Native in Italienisch Native in Italienisch
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
15
Paolo Troiani
Paolo Troiani
Native in Italienisch Native in Italienisch
Charts, Stock Exchange, Equity, Fixed Income, FX, derivatives, market risk, credit risk, Basel II, Financial Modelling, ...
16
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
17
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
18
Filippo Simeone
Filippo Simeone
Native in Italienisch (Variant: Roman / Romanesco) Native in Italienisch
italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
19
Alessandro Casè
Alessandro Casè
Native in Italienisch Native in Italienisch
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
20
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.