Freelance translators » Italienisch > Englisch » Geistes- und Sozialwissenschaften » Page 1

Below is a list of Italienisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Geistes- und Sozialwissenschaften spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

559 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Thomas Roberts
Thomas Roberts
Native in Englisch (Variant: Scottish) Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
Law (general), intellectual property, international law, environmental law, private law, legal theory, philosophy, politics, administrative (general).
2
Ivana UK
Ivana UK
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
3
texjax DDS PhD
texjax DDS PhD
Native in Italienisch Native in Italienisch
anatomy, article, articles, articles review, Assistant Editor, biology, bio-medicine, cancer, cardiology, caries, ...
4
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in Englisch (Variants: British, Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African) Native in Englisch
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
5
simon tanner
simon tanner
Native in Englisch Native in Englisch
legal, history, fashion, food & drink, art, giuridico, legale, storia, moda, gastronomia, ...
6
Cedric Randolph
Cedric Randolph
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
7
Linda Thody
Linda Thody
Native in Englisch Native in Englisch
Italian, English, translation, literary, legal, financial, economic, business, deed, articles, ...
8
Ian Mansbridge
Ian Mansbridge
Native in Englisch Native in Englisch
Italian, Russian, translator, interpreter, interpreting, translation, conference, professional, honest, Cardiff, ...
9
David Kelly
David Kelly
Native in Englisch Native in Englisch
italian, spanish, galician, translator, translate, translation, interpreting, proofreading, education, pedagogy, ...
10
Bob Scott
Bob Scott
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
english, french, italian, chinese, mandarin, simplfied, traditional, translation, translator, traduttore, ...
11
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in Englisch Native in Englisch
automotive, automobilistico, automobile, automotor, motero, motos, motorbike, motorcyling translation, coches, automotriz, ...
12
Amanda Jane Lowles
Amanda Jane Lowles
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
13
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in Englisch Native in Englisch
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
14
Marc Vitale
Marc Vitale
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
bilingual Italian English, Italian English bilingual, UK English, British English, Italian, Spanish to English, Spanish into English, Portuguese to English, Portuguese into English, French to English, ...
15
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
16
Maria Hansford
Maria Hansford
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
Italian-English translation, academic translations, literary translations, traduzioni accademiche, saggi, articoli, tesi, dissertations, research papers, arte, ...
17
Kate Chaffer
Kate Chaffer
Native in Englisch (Variants: UK, British) Native in Englisch
translation, traduzione, traduttore, traduttrice, translator, Italian to English, native speaker, madrelingua inglese, italiano, inglese, ...
18
heather watson
heather watson
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
italian, italiano, traduzione, traduttore, inglese, madrelingua inglese, spanish, french, english UK, english US, ...
19
Jennifer Baker
Jennifer Baker
Native in Englisch Native in Englisch
Italian to English translations, technical translations, automation, robotics, manufacturing, art, history, cuisine, engineering, industrial, ...
20
Matthew Docherty
Matthew Docherty
Native in Englisch Native in Englisch
italian, french, spanish, portuguese, translation, legal, financial, accounting, experience, professional, ...


Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Begriffsuche
  • Jobs
  • Foren
  • Multiple search