Freelance translators » Italienisch > Englisch » Technik » Page 1

Below is a list of Italienisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Technik spezialisiert sind. Sie können das Fachgebiet rechts noch weiter spezifizieren.

550 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Tom in London
Tom in London
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
architettura, architecture, professione, profession, costruzioni, construction, technical, theory, teoria, storia, ...
2
Jo Macdonald
Jo Macdonald
Native in Englisch Native in Englisch
automotive, automobilistico, automobile, automotor, motero, motos, motorbike, motorcyling translation, coches, automotriz, ...
3
Jean Martin
Jean Martin
Native in Englisch Native in Englisch
telecommunications, electronics, legal, accounting and finance, automotive engineering, building and construction
4
Cedric Randolph
Cedric Randolph
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
English, Italian translation, medical, technical, legal, business, finance, promotion, guide, tourism, ...
5
Rosanna Palermo
Rosanna Palermo
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch (Variant: US) Native in Englisch
Italian Native, accurate translation, Italian to English, English to Italian, legal, documents, letters, engineering, tourism, computer, ...
6
Ivana UK
Ivana UK
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch, Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch
business, finance, law, medicine, tourism, financial statements, management report, meeting minutes, accounting, annual report, ...
7
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in Italienisch Native in Italienisch
Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
8
Sabrina Eskelson
Sabrina Eskelson
Native in Italienisch Native in Italienisch, Englisch Native in Englisch
professional italian translator, italian, english, spanish, italian translator, trados, sdlx, english italian translator, translations italian, traduzioni inglese, ...
9
Claudia Cherici
Claudia Cherici
Native in Italienisch Native in Italienisch
english, translation, technical, motorcycling, automation, automotive, legal, contract, medical, engineering, ...
10
Peter Cox
Peter Cox
Native in Englisch Native in Englisch
Financial Statements, Legal, Commercial & Business, Public Relations, Marketing, Food Industry, Banking, Travel, Automotive, Civil Engineering, ...
11
Daniela Zambrini
Daniela Zambrini
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
traduttore, freelance, translator, italian, english, italiano, ground handling, sgha, airport, airside, ...
12
IT>EN Legal
IT>EN Legal
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch
Italian to English legal translation Italian to English financial translation court documents, contract law, company law, company finance, legislation, regulations, litigation documents. European Commission
13
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italienisch Native in Italienisch
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
14
Graham Clarke
Graham Clarke
Native in Englisch Native in Englisch
Computer: Systeme, Netzwerke, Bauwesen/Hochbau/Tiefbau, E-Technik/Elektronik, Energie/Energieerzeugung, ...
15
Teresa Valaer
Teresa Valaer
Native in Englisch (Variant: US) Native in Englisch
experience, websites, bilingual, cinema, film, architecture, medicine, psychology, transportation, marketing, ...
16
heather watson
heather watson
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
italian, italiano, traduzione, traduttore, inglese, madrelingua inglese, spanish, french, english UK, english US, ...
17
Ingrid Frick Loli
Ingrid Frick Loli
Native in Englisch (Variants: US, UK) Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
Italian - English Translator, Traduttore Italiano - Inglese, Guide books, guide turistiche, pharmaceutical, farmaceutica, engineering, ingegneria, Controllo Qualita, Quality Control, ...
18
Gina Ferlisi
Gina Ferlisi
Native in Englisch (Variant: UK) Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
tourism, italy, websites, children books, Accounting, Advertising / Public Relations, Agriculture, Anthropology, Architecture, Art, ...
19
Luciana Pandolfi
Luciana Pandolfi
Native in Englisch Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
english, italian, humanities, literature, archaeology, yoga, science, expedition, polar, geography, ...
20
Giorgio Tenedios
Giorgio Tenedios
Native in Englisch (Variants: British, New Zealand, UK, Australian, US, Canadian) Native in Englisch, Italienisch Native in Italienisch
mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.